#1 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ khắc một giờ mùi ngày hai mươi bảy tháng mười hai
Cung yến sẽ được cử hành vào giờ dậu ngày mười ba.

Ngoài ra, sắp tới là kỳ nghỉ tết Thượng Nguyên, trừ những ngành đặc thù (như cấm quân) không được nghỉ ra, trong thời gian này mỗi bộ phải cử ra một người đi trực ban. 
(Tết Thượng Nguyên là tên gọi khác của tết Nguyên Tiêu – ngày rằm tháng giêng âm lịch.)

Người không được nghỉ sẽ được thưởng bạc gấp đôi, kèm theo trợ cấp.
…………..
Chi tiết danh sách cung yến ở phụ lục I.
Chi tiết các tiết mục ở phụ lục II.
#2 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ 
[Phụ lục I: Danh sách cung yến]
[Phụ lục II: Các tiết mục trong cung yến]

#3 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan
Tiểu quan nho nhỏ phẩm cấp không đủ ở biên quan xa xôi cũng muốn tham gia cung yến quá T_T
Hơn nữa bọn ta cũng không được nghỉ kìa!!
#4 Thống lĩnh cấm quân năm nay cũng không được nghỉ
Cấm quân khổ trong lòng………..

#5 Ngục tốt canh ngục chưa bao giờ được nghỉ
Canh ngục cũng khổ trong lòng…………
#6 Thái Y viện đi làm bất chấp mưa gió
Thái Y viện cũng khổ trong lòng………….
#7 Tiểu đầu bếp ở Ngự Thiện phòng không biết nghỉ xuân là cái gì

Mấy người………… Tốt xấu gì cũng được thưởng bạc gấp đôi đó!
#8 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự
Đau lòng cho mấy người ghê……….
#9 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Sở đại nhân!! Không phải ngài bảo với bổn vương là mình bận công vụ sao! Vì sao tối qua bổn vương lại thấy ngài đi uống rượu với Lục chỉ huy sứ!
……………
……………………….
#23 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ

Trả lời� _ @Cảm thấy mình thật là moe moe: Bẩm vương gia, tối qua vi thần chỉ tình cờ gặp Lục chỉ huy sứ thôi.
……………
……………………….
#31 Chỉ huy sứ cẩm y vệ
Trả lời� _ @Cảm thấy mình thật là moe moe: Tình cờ gặp được.
#32 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Vương gia mỗi ngày đều bị cự tuyệt (1/1)
………
#38 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Bổn vương không nghe! Các ngươi hẹn trước rồi chứ gì! Các ngươi không muốn uống rượu với bổn vương thì có! Các ngươi cố ý bắt nạt bổn vương!!!

#39 Chỉ huy sứ cẩm y vệ
Trả lời� _ @Cảm thấy mình thật là moe moe: Vương gia anh minh.
#40 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
!!! Các ngươi quả nhiên có hẹn trước!!!
#41 Sợ bị vương gia phạt roi nên mới nặc danh
Cắn hạt dưa xem kịch vui.

#42 Các người đều nặc danh vậy ta cũng nặc danh luôn
Lầu trên nhích ra tí coi!
#43 Sợ bị chỉ huy sứ đánh tơi bời nên ta lựa chọn nặc danh
Lục đại nhân thẳng thừng ghê…………
#44 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ

Trả lời� _ @Cảm thấy mình thật là moe moe: Vi thần tuyệt đối không có ý này, vương gia hiểu nhầm rồi.
#45 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Bổn vương mặc kệ hu hu hu!
……….
#57 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Các ngươi mau giải thích cho bổn vương!! Mau chịu đòn nhận tội!
#58 Cảm thấy mình biết được quá nhiều nên mới nặc danh
Gượm đã, chịu đòn nhận tội thì có phải lột sạch đồ trước không, sau đó phải giơ lưng chịu đòn nhận sai hả???

#59 Quận chúa Phượng Dương dịu dàng xinh đẹp
Hí hí hí muốn nhìn ghê!!!
#60 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ
Trả lời� _ @Cảm thấy mình thật là moe moe: Vi thần sẽ đi tìm roi cho ngài.
#61 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Sở đại nhân nghiêm túc đấy hả?!! Quận chúa à người tém lại chút đi!
#62 Chỉ huy sứ cẩm y vệ
……….
#63 Chỉ huy sứ cẩm y vệ
@Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại
@Thái hậu
@Bể học vô biên – Thái phó Thường Bỉnh
@Thủ phụ đại nhân mệt như cẩu

#64 Một nhành hoa của Đông xưởng
……………Xưởng công hỏi ta vì sao lại quỳ xuống gửi topic
#65 Vu Thanh – Lang trung đẹp giai nhất Võ Tuyển tư của bộ Binh
Chiêu này của Lục đại nhân hơi bị ác à nha………..

#66 Một tiểu biên tu của Hàn Lâm viện muốn lưu lại dấu chân trong mỗi công văn của Sở đại nhân
Ta cuối cùng cũng hiểu vì sao mọi người đều nói cẩm y vệ đáng sợ rồi.
………..
……………….
#89 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành cao cấp nhất khí thế nhất
???
Mười tuổi thì uống rượu cái nỗi gì?!!
Lại còn ngày nào cũng đòi Sở khanh uống rượu với ngươi? Trẫm không để ý là ngươi liền làm bậy như thế hả!
#90 Chỉ huy sứ cẩm y vệ

Trả lời� _ @Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại: Hoàng thượng, người nhớ lầm rồi, Ung vương năm nay mới mười hai.
#91 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Sang năm là bổn vương mười ba rồi hừ!
#92 Bể học vô biên – Thái phó Thường Bỉnh

Uống rượu cái gì hả!!
Xem xong [Luận Ngữ] chưa? Học thuộc [Mạnh Tử] chưa? Ôn tập [Đại Học] chưa? Chép xong [Trung Dung] chưa??? Chưa xong thì uống rượu cái gì!
Trước tiên chép mười lần [Đệ tử quy] đi!!
#93 Thái hậu
Ai gia già rồi, không muốn quản việc này nữa.
#94 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Mẫu hậu!!! Con không muốn chép sách đâu!!!
#95 Thái hậu
Con thay ai gia quản đệ đệ của mình cho tốt, chịu khó nghe lời thủ phụ đại nhân và thái phó đại nhân chút đi. @Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

#96 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại
—— Đến từ Tử Cấm thành cao cấp nhất khí thế nhất
Nhi thần rõ rồi!
#97 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Hu hu hu hoàng huynh ơi ~~~~
#98 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành cao cấp nhất khí thế nhất
Trả lời� _ @Bể học vô biên – Thái phó Thường Bỉnh: Mười lần quá ít, hai mươi lần đi.
#99 Bể học vô biên – Thái phó Thường Bỉnh
Trả lời� _ @Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại: Thần tuân chỉ.

#100 Cảm thấy mình thật là thảm thương
—— Đến từ phủ Ung vương bi thương xám xịt
……….
…………..
……………………
#114 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ
Trả lời� _ @Cảm thấy mình thật là moe moe: Vi thần tìm được roi rồi.
#115 Chỉ huy sứ cẩm y vệ

Trả lời� _ @Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ: Không cần, để ngài ấy chép sách đi.
#116 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ
Trả lời� _ @Chỉ huy sứ cẩm y vệ: ……………Gì cơ?
#117 Chỉ huy sứ cẩm y vệ

Trả lời� _ @Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ: Không có việc gì đâu, vương gia sẽ tha thứ cho chúng ta thôi.
#118 Vu Thanh – Lang trung đẹp giai nhất Võ Tuyển tư của bộ Binh
………..Rùng mình.
#119 Một nhành hoa của Đông xưởng

………………..Quần chúng gặm dưa vây xem toàn bộ quá trình tỏ vẻ về sau không bao giờ dám đắc tội với Lục đại nhân.
#120 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự
…………………Cũng không dám đắc tội với Sở đại nhân.
#121 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý Tự

…………………Lại càng không dám đắc tội với cả Sở đại nhân và Lục đại nhân.
…………….
#167 Thủ phụ đại nhân mệt như cẩu
Ớ? Lục chỉ huy sứ, lão phu vừa xử lý công vụ xong, ngươi kêu lão phu có việc gì đấy?