Buổi tối tại tầng hầm của Hatake đã hơn một ngày sau vụ bắt giữ Josan 
Hatake đang nằm ngủ trên giường và anh đang nhớ lại cuộc nói chuyện của anh và Julia
( Ngày 15/9/2012 một năm trước tại nhà thờ bỏ hoang Hatake lấy bật lửa đốt thuốc Julia bước đến 
Julia 
- Tại sao anh lại bắt Vincent 
Hatake 

- Không có hắn chúng ta sẽ yên ổn 
Julia 
- Anh sai lầm rồi nếu hắn khai chúng ta từng là người trong hội thì danh tiếng dân săn sẽ bị ảnh hưởng 
Hatake 
- Không lẽ chúng ta cứ im lặng để hắn tiếp tục khủng bố ga tàu à cô biết có bao nhiêu người trong nhà ga đó không 
Julia 

- Hắn sẽ sớm trở lại và giết anh thôi
Hatake 
- Tôi đang chờ đến ngày đó 
Sau cuộc nói chuyện này cũng như là lần cuối Hatake gặp được Julia và Hatake không còn liên lạc được với Julia nữa) 
Hatake tỉnh dậy và cười 
Hatake 
- Sao cô cứ xuất hiện trong tâm trí tôi mãi thế Julia 

Sau đó Hatake ngồi dậy lấy zippo đốt thuốc lại một đêm nữa Hatake không thể ngủ được 
Anh rời khỏi hầm và lên tầng trên ra ban công thì bắt gặp Hanako đang cầm lon bia trên tay
Hatake
- Này sao giờ chưa ngủ mà còn trộm bia của tôi nữa 
Hanako
- Tôi không thể ngủ được 
Hatake

- Con gái gì mà khuy rồi còn ra ban công uống bia đã vậy còn nói nhảm nữa 
Hanako 
- Này vừa phải thôi nha tôi nói nhảm hồi nào 
Hatake
- Hồi nãy tôi nghe cô nói gì mà có nên về nhà không rồi có nên xin lỗi thầy vì đã bỏ đi không còn cãi à
Hanako 

- Cái tên cà lơ này còn dám nghe lén chuyện người ta nữa 
Hatake cười 
- Thời buổi này ai còn uống bia để giải buồn 
nữa hút thuốc không 
Hatake đưa gói thuốc lá cho Hanako 
Hanako lấy một điếu ra và xé rách nó ném vào mặt Hatake 
Hanako 
- Tôi đẹp chứ đâu có khùng như anh

Cả hai đang nói chuyện thì Afin chạy ra sủa một tiếng 
Hanako ẳm Afin lên 
- Mày cũng không ngủ được nữa hả nhóc 
Afin nhìn Hanako 
Hatake 
- Tôi xuống hầm luyện quyền đây 
Hanako cười với Afin
- Mày xem hắn ta có khùng không một giờ khuya đi luyện quyền 
Hatake dập điếu thuốc 

- Cô mới khùng đó một giờ khuya đi nói chuyện với chó
Hanako tức giận Afin nhảy khỏi tay Hanako chạy theo Hatake 
Hanako
- Cả mày cũng bỏ tao nữa hả con chó kia 
Hatake
- Afin xuống hầm nào kệ cô ta
Hanako cười và uống cạn lon bia rồi đi vào trong nhà 

Cô xuống tầng hầm thì thấy Hatake đang luyện quyền trên sàn tập cô đến gần ẳm Afin lên và ngồi xuống ghế xem 
Hatake 
- Này nhìn gì
Hanako
- Xem anh luyện quyền thôi 
Hatake dừng lại 
- Cô làm tôi phân tâm quá 
Hanako 
- Chứ Afin ngồi xem anh nãy giờ có sao đâu 
Hatake 

- Nhìn nó đỡ phân tâm hơn cô
Hanako 
- Thôi được rồi cứ tập trung xem như tôi vô hình đi
Hatake 
- Cô đúng thật là phiền phức 
Hatake tiếp tục tập những quyền cơ bản rồi anh gọi Hanako 
Hatake 
- Này ở dưới rãnh không 
Hanako 
- Rãnh 
Hatake 
- Lên đây chút đi

Hanako bước lên sàn tập 
- Lên rồi đây anh muốn gì 
Hatake 
- Lấy con dao gỗ ngắn trong tủ vũ khí ra đây 
Hanako 
- Để làm gì 
Hatake 
- Đã bảo lấy thì lấy đi 
Hanako lấy con dao gỗ ngắn ra
- Rồi giờ làm gì 
Hatake 
- Thử chạy lại tấn công tôi xem
Hanako 

- Anh có thể bị thương đó 
Hatake 
- Yên tâm đi nó không nhọn đâu rất an toàn 
Hanako mặt nghiêm túc 
- Anh sẵn sàng chưa 
Hatake cười bình thản 
- Tấn công đi cô gái 
Hanako chạy thật nhanh cầm con dao gỗ 

lao vào Hatake chỉ vài giây Hanako đã bị vật ngã xuống đất mà không hiểu lý do 
Hanako 
- Chuyện quái gì vừa xảy ra vậy 
Hatake cười 
- Thành công rồi 
Hanako ngồi dậy 
- Sao anh làm được như thế 
Hatake 

- Tâm cô phải bình thản trước đối thủ mọi hoạt động di chuyển phải chậm rãi như dòng nước dùng lực của đối thủ đáp trả lại đơn giản thôi 
Hanako cười 
- Tôi hiểu rồi để bữa nào thực hành thử xem
Hatake
- Cỡ cô luyện 10 năm nữa không biết được chưa chứ đừng nói thực hành 

Hanako 
- Này bớt khinh thường nhau đi tôi cũng học được vài chiêu đó 
Hatake cười 
- Biểu diễn chơi vài chiêu nào 
Hanako 
- Võ thì tạm chấp nhận tôi yếu hơn anh nhưng về chiêu trò thì Hanako này hơi bị ghê gớm đó 
Hatake 
- Bóc phét đâu cho tôi xem thử nào 
Hanako 

- Cảm phiền lấy còng tay của anh ra đi
Hatake lấy trong túi áo của mình một cái còng tay 
Hatake 
- Rồi giờ sao
Hanako 
- Lại còng tay bắt tôi đi
Hatake 
- Đồ khùng còng tay thì quá dễ rồi 
Hatake lại gần còng tay Hanako nhưng anh sơ ý bị còng tay vào thanh xà đơn 
Hatake 

- Cái gì thế này sao cô nhanh thế mà thanh xà đơn ch.ết tiệt này cô che mất thì ai biết đường mà tránh 
Hanako cười hí hửng 
- Đáng đời ai biểu không để ý trước sao làm gì để xem trong bóp dân săn có gì nào 
Hatake bực tức 
- Này đừng có tự ý lục đồ của tôi 

Hanako lấy cái bóp trong túi quần của Hatake 
- Ảnh cô nào đây thấy quen thế ta hình như có gặp rồi 
Hatake lấy một thanh kẽm nhỏ bẻ khóa còng tay giật lại cái bóp 
- Trả đây quen biết gì 
Hanako 
- Hình như tôi gặp cô ta ở đâu rồi thì phải 
Hatake

- Này thật không cô gặp cô ấy ở đâu 
Hanako
- Chuyện dài lắm để mai tôi kể tôi về phòng ngủ đây buồn ngủ quá 
Hanako rời hầm và lên tầng trên Hatake cũng về phòng của mình 
Hatake nhìn Afin 
- Này nhóc lên tầng trên với chủ của mày đi 
Afin sủa một tiếng rồi chạy khỏi hầm 

Sáng hôm sau hai người thức dậy Hanako chuẩn bị đồ ăn sáng cho cả nhà 
Hanako 
- Món dễ nấu nhất trên đời mì gói với trứng xúc xích mời cả nhà 
Hatake 
- Sao mì gói quài vậy 
Hanako
- Ế đến nơi rồi còn đòi cao lương mỹ vị đào đâu ra 
Hatake 

- Mấy ngày hôm nay không thấy cảnh sát treo thưởng nhỉ 
Hanako 
- Ừ ở nhà quài cũng chán hay là đi đâu đó chơi đi
Afin ngậm cái bát rồi cắn vào quần Hatake 
Hatake 
- Này cô cho Afin ăn gì đi chứ 
Hanako lấy cây xúc xích để vào bát thức ăn của Afin

- Hết thức ăn cho chó rồi nhóc ăn tạm xúc xích nhé 
Hatake
- Đi đâu chơi bây giờ 
Hanako 
- Casino Hoàng Kim đi tôi còn chút ít tiền tiết kiệm biết đâu lại gở được chút chút 
Hatake nhớ lại vụ anh đánh sập casino Hoàng Kim
- Thôi tôi không tới đó đâu 
Hanako 

- Sao vậy anh không chơi thì tôi chơi đi theo cho có bạn thôi mà 
Hatake 
- Thôi được rồi nhưng để tôi lên đồ đã
Hanako 
- Được rồi nhanh nha
Cả hai ăn uống xong họ chuẩn bị để đi chơi 
Hanako nhìn Afin 
- Dẫn Afin theo được không ta 
Hatake 
- Họ cho dẫn thú nuôi vào mà
Hanako 

- Sao anh biết 
Hatake 
- Tôi từng đi nên biết 
Hatake ra khỏi phòng thay đồ với áo khoác đen nón kết đen và kính râm 
Hanako
- Phong cách thời trang gì kỳ lạ vậy trời 
Hatake 
- Kệ tôi 
Hanako
- Nhìn tôi mặc cái váy dự tiệc này có đẹp không 
Hatake nhìn từ trên xuống dưới 

- Cũng bình thường 
Hanako 
- Này khen một tiếng ch.ết anh à
Hatake 
- Đi nhanh thôi càm ràm quài
Hanako ẳm Afin lên Hatake vào garage lấy xe rồi họ rời khỏi nhà đến casino Hoàng Kim
Đến nơi một nhân viên giữ xe ra chào hỏi 
Nhân viên Hoàng Kim

- Phiền quý khách vui lòng cho tôi xin chìa khóa để đem xe xuống hầm 
Hatake
- Ta tự đem xuống không được à
Nhân viên Hoàng Kim
- Dạ thưa hầm xe được bảo vệ nghiêm ngặt 
nên không cho phép bất kỳ ai xuống đó đc ạ
Hatake đưa chìa khóa cho tên nhân viên 

- Chiếc xe của ta mà có trầy xước gì thì tay ngươi sẽ vào còng nhé 
Hatake vội đi vào trong tên nhân viên đứng ngơ ngác 
Hanako 
- Này anh ta là dân săn nên thích nói đùa thôi đừng để ý nha mà còn chuyện anh làm trầy xe bị còng tay thì tôi không biết à 
Nhân viên Hoàng kim 

- Này cô ơi cô cũng đang nói đùa phải không 
Hanako cười 
- Cứ cho là tôi nói đùa đi
Hanako bước vào trong tìm Hatake 
Hanako 
- Này đi đâu mà nhanh vậy 
Hatake 
- Kiếm chổ kéo máy chứ đâu 
Hanako 
- Anh nói từng đến đây rồi mà 
Hatake 

- Chỗ này chỉ mới sửa sang lại sau vụ nổ mấy năm trước thôi 
Hanako 
- Tôi có nghe nói về vụ này mà giờ cảnh sát im ắng quá nhỉ 
Hatake 
- Thôi dẹp nó qua một bên đi bây giờ là lúc để giải trí đường ai nấy đi tiền ai nấy chia
Hanako 
- Nhảm không có vụ tiền ai nấy chia đâu nha

Hatake đến khu kéo máy
Hatake 
- Cả cuộc đời của mình chẳng biết chơi gì khi vào Casino 
Hanako đến khu chơi bài blackjack và ngồi 
xuống 
Hanako 
- Chơi nào các ông chú nhà cái chia bài 
Cô gái làm nhà cái
- Phiền cô Hanako đặt mức cược
Hanako 
- 100 chip 

Tất cả người trên bàn đều cược 100 chip 
Cô gái nhà cái 
- Tôi sẽ Chia bài 
Hanako mở 2 lá bài lên 
- Ôi hôm nay may mắn dữ ta ơi 
Trên tay Hanako có hai lá bài tốt 
Cô gái nhà cái 
- Có ai cần lấy thêm bài không 

Một người Dừng và một người đầu hàng người còn lại muốn gấp đôi tiền thưởng 
Hanako 
- tôi muốn lấy thêm bài 
Cô gái nhà cái lấy một lá cho Hanako 
Hanako lấy bài
- Làm ơn ra lá bài tốt nữa đi ta biết mấy ông này bài có bài xấu rồi 

Hanako đã có được lá bài tốt
Những người chơi khác đều có số điểm thấp hơn Hanako thắng ván bài 
Hanako cười hí hửng 
- Tiền về tay hí hí
Một tiếng nổ súng vang lên phía trên dãy lầu casino 
Hanako 
- Lại nữa rồi vừa mới hên được một chút 
Tên đeo mặt nạ 

- Tất cả ngồi xuống đưa hai tay lên đầu 
Một tên bảo vệ rút súng thì bị tên đeo mặt nạ bắn vào đầu nằm xuống 
Hatake nghe thấy tiếng nổ liền chạy đến 
- ch.ết tiệt mình đến muộn rồi 
Tên đeo mặt nạ chĩa súng vào Hanako
- Con nhỏ xinh gái đó bước lên đây 

Hanako đưa khẩu súng dưới đùi mình cho cô gái nhà cái 
Hanako 
- Nghe chị nói nèk khi nào chị hát call me call me thì em lên đạn cho súng nhé 
Cô gái nhà cái khóc 
- Em sợ lắm ạ
Hanako 
- Yên tâm đi có người sẽ giúp chúng ta thôi 
Tên đeo mặt nạ 

- Con nhỏ kia nhanh chân lên muốn ăn kẹo đồng sớm à
Hanako
- Từ từ người ta đang run hết cả lên 
Hanako đi lên bậc thang và lên lầu 
Tên đeo mặt nạ chĩa súng vào đầu Hanako 
- Thằng quản lý cái casino Hoàng Kim đâu ra đây không tao bắn vào đầu con nhỏ này

Hanako đã thấy Hatake và bắt đầu cược mạng sống mình bằng một câu hát 
- Call me call me
Let me know it"s alright
Tên đeo mặt nạ 
- Mày hát cái quái gì đó con ngốc này 
Cô gái nhà cái lên đạn cho súng 
Tên đeo mặt nạ 
- Đứa nào lên đạn cho súng đó 

Hatake cầm súng bắn vào tay hắn làm rớt súng xuống đất Hanako nha trí đá súng xuống lầu và đấm một phát vào mặt hắn ngã xuống 
Hatake 
- Thấy Glock 17 của tao bắn chuẩn không 
Hanako 
- Mày đụng nhầm dân săn rồi 
Bỗng một tên cao to có một bàn tay sắt xô Hanako ngã ra chổ khác 
Tên lạ mặt 

- Của ta nha cảm ơn nhiều cảnh sát vừa treo giá tên này 2 triệu ô long đó 
Hatake chạy nhanh lên lầu 
- Thằng khốn kia công sức của tao mà 
Tên lạ mặt còng tay tên đeo mặt nạ thì Hatake chạy lại đấm vào lưng hắn 
Hatake 
- Ôi mẹ ơi đau tay quá 
Tên lạ mặt 
- Thằng nhãi này 

Hắn dùng bàn tay sắt đấm một phát vào mặt Hatake 
Làm anh bay vào chậu cây cảnh 
Hanako lao vào thì tên lạ mặt vật cô ngã xuống và chĩa súng 
Tên lạ mặt 
- Tôi không muốn đánh phụ nữ 
Hatake tháo cái kính bị gãy ném vào tên lạ mặt 

- Này đánh tao ch.ết cũng được đừng đụng đến cô ấy 
Tên lạ mặt nhìn Hatake 
- Hatake là cậu à
Hatake ngơ ngác tên lạ mặt tháo kính và nón Fedora xuống 
Hatake 
- Hando là anh à
Hatake chạy lại đấm vào mặt Hando và ôm lấy anh ta 
Hatake 
- Tôi tưởng anh ch.ết rồi tên lưu manh này 

Hando ôm lấy người bạn thân thiết của mình 
- Cuối cùng cũng gặp lại cậu rồi 
Hanako 
- Nhức não nhức lưng quá có gì tâm sự sau được không làm ơn đỡ cô gái yếu đuối này lên với 
Hando đỡ Hanako lên 

- Tôi xin lỗi nha tôi không cố ý dành công sức của hai người đâu thật sự tôi đang gặp chút khó khăn về tiền bạc 
Hanako tát một cái vào mặt Hando
- Cái tát này là vì tôi mặc váy mà anh dám vật tôi ngã xuống và cũng là lời chào mừng anh đến với nhóm săn Hanako 
Hando cười 

- Hôm nay bị ăn nhiều đòn ghê nhỉ 
Cả ba cười ha hả thì tên đeo mặt nạ cũng cười theo
Hando gỡ mặt nạ của hắn và dùng tay sắt đập vào mặt 
- Ngủ đi mày 
Cảnh sát đặc nhiệm bắt đầu bao vây khu vực casino 
Kazue 
- Hando phiền anh xuất trình thẻ dân săn
Hando ngơ ngác 

- Tôi làm gì sai sao
Kazue
- Dạo gần đây anh đã làm trái với quy định của dân săn nhiều lần dành chiến công của người khác trái phép chúng tôi buộc phải đình chỉ anh vài tháng 
Hatake
- Này em gái anh ta là bạn của anh nên tha cho anh ấy lần này nhé
Kazue 

- Đừng gọi tôi là em gái trong lúc làm việc đó là lời mà anh hay nói với tôi việc nào ra việc đó làm sai bắt buộc phải xử lý nghiêm 
Hando 
- Thôi được rồi xuất trình thẻ để tịch thu là xong chứ gì 
Kazue 
- Cả giấy phép dùng súng nữa 
Hando đưa cả hai thẻ và giấy cho Kazue 

- Đây mọi thứ cô yêu cầu 
Kazue 
- Đưa khẩu súng ngắn P320 trong người anh ra đây luôn 
Hando tức giận 
- Cô quá đáng lắm rồi đó đây là đồ phòng thân của tôi và cũng là kỉ vật quý giá nhất tôi không đưa đâu 
Kazue 
- Làm ơn hãy chấp hành theo quy định thưa anh

Hando do dự một hồi lâu rồi lấy khẩu súng đặt mạnh xuống bàn chơi bài 
- Cô mà làm mất nó sẽ không yên với tôi đâu 
Kazue 
- Súng của anh sẽ được bảo vệ kỹ lưỡng tôi hứa 
Hando bực tức 
- Hatake đi uống vài chai nào lâu ngày gặp lại mà lại xui thế này 
Hatake nhìn Kazue 

- Làm ơn trả nó lại trong thời gian sớm nhất
Kazue 
- Tôi sẽ trả nếu đúng ngày quy định đình chỉ 
Tên đeo mặt nạ đã bị bắt Hando và Hatake đã gặp lại nhau Hanako vì sự cố sòng bài bị tấn công nên tiền bạc vẫn chưa được nhận lại Kazue thì gây ấn tượng xấu cho Hando và Hatake 

Hando là ai tại sao lại có mối quan hệ thân thiết với Hatake sẽ được kể chi tiết thêm vào chương sau.