Hai tuần đã qua kể từ khi Yue cho Hajime thấy được sự quyến rũ của một người trưởng thành, và cuối cùng cũng vượt qua giới hạn vào đêm hôm đó. Với Hajime, người liên tục luyện tập cơ thể một cách điên cuồng để chống lại những con quái vật mạnh dị thường dưới hầm ngục, đã phải chịu thua sự công kích quá sức dữ dội từ Yue. Cậu quyết định để cho mọi thứ thuận theo tự nhiên, và chấp nhận nó.

Hajime cũng đã nhận ra cảm giác Yue dành cho cậu, đỉnh điểm là khi cậu hứa sẽ mang cô trở về cùng mình. Lí do duy nhất khiến cậu luôn chịu đựng sự cám dỗ của Yue là bởi vì lập trường của bản thân, cậu không cho phép mình xao nhãng trước khi đạt được mục đích. Tuy nhiên, giờ đây cậu đã hoàn tất việc khám phá toàn bộ Hầm ngục cũng như thiết lập được một căn cứ vững chắc. Đích đến cuối cùng của cậu cũng đã tới gần hơn một chút khi mà cậu đã tìm ra nhiều thông tin quan trọng cũng như cách để trở về, giờ đây tâm trí chàng trai trẻ cũng đã thư thả hơn, ít nhất là đủ cho phép cậu nghĩ về những chuyện khác. Cái lí do yếu ớt đó giờ chẳng thể chống lại Yue. Mà không, giờ có lẽ thứ được gọi là lí do đó còn không tồn tại nữa.

Hai người bọn họ hoàn toàn tận dụng mọi thứ ở đây để làm điều mình muốn. Nếu có ai đó thấy họ bây giờ, đảm bảo đều sẽ hét lên “Riajuu đi ch.ết đi!!” ngay lập tức, và mỗi ngày (*trans: Riajuu đi ch.ết điiiiiiiiii!!!). Ở một nơi khác trên thế giới, có một cô bạn cùng lớp nào đó đang mang một vẻ mặt hệt như Hoạn Thư (Cho ai không biết, Gái ghen tuông nổi tiếng trong Truyện Kiều :v ). Bạn thân nhất của cô ấy liên tục hoảng hồn mỗi lần chứng kiến, nhưng thôi, đó là một câu chuyện khác. Có vẻ như sẽ có một cuộc chiến đẫm máu trong tương lai gần đây. (Trans: Đáng quan ngại...)

“...Hajime, được không vậy? Thoải mái chứ?”
“Ừ, sướng lắm...”
“Fufu,... Thế, ở đây thì sao?”
“Ah, cũng tuyệt vậy...”
“Hơn nữa... Ta sẽ làm cho anh còn hơn thế này nữa...”
Lúc này, Yue đang Mát-xa cho Hajime. Và dĩ nhiên, không có làm gì bậy bạ cả.

Vậy, tại sao đột nhiên lại đi Mát-xa? Nguyên nhân chính là vì cánh tay trái của cậu. Màn mát-xa là để giúp cho cơ thể của Hajime thích nghi dần với cánh tay máy này.

Cánh tay giả của cậu là một ‘Tạo tác’, có thể sử dụng hệt như một cánh tay bình thường dựa vào cơ chế điều tiết Ma lực để vận hành. Nó cũng có những huyết mạch cũng như mao mạch giả, cho phép cảm nhận được mọi thứ nó chạm vào bằng cách biến đổi ma lực và gửi thông tin lên não bộ người dùng. Xét vẻ ngoài của nó, cánh tay này được làm bởi một vật liệu như bạc bóng loáng, với những đường kẻ đen chạy dọc khắp bề mặt. Tại một bộ phận của nó, có một Ma pháp trận được khắc chìm trên mặt kim loại.

Cánh tay được lắp đặt với một đống trang bị thừa thãi. Cậu đã thiết kế thêm một núi những trang bị tương tự như thế tại Công xưởng nơi Orcus từng làm việc, song Hajime lại gắn thêm một số yếu tố tự chế vào nó. Một lượng lớn khoáng thạch sản sinh bởi Ma thuật Kiến Tạo đã được sử dụng. Cũng phải nói, nếu thứ này mà xuất hiện ở thế giới bên ngoài, nó thực sự sẽ tạo nên một cơn chấn động và ngay lập tức trở thành một món bảo vật vô giá với giá trị như một món Quốc bảo. Dù sao thì, một người bình thường cũng không đời nào sử dụng được cánh tay này kể cả họ có cố thế nào, đơn giản vì cần phải điều khiển được các mạch Ma lực của bản thân nhuần nhuyễn mới có thể mang lại hiệu quả.

Chỉ trong hai tuần, Sức mạnh và Trang bị của hai người đã được nâng cao rõ rệt, họ không có bất cứ biểu hiện gì giống như đang khẩn trương cả.