Chương 505 nghi ngờ

Từ tiếp xúc đến Lục Miểu người này bắt đầu, nói lão sư hoặc trực tiếp hoặc gián tiếp hiểu biết đến tin tức, đều là chính diện cùng ưu tú.
Không phải không tiếp thu ưu tú nhân viên.
Ưu tú hậu bối, không ai sẽ không thích.


Nhưng chỉ có ưu tú, nơi chốn đều ưu tú, liền có vẻ có điểm quá giả.
Lần trước kia mấy ngàn tự dịch bản thảo cũng là.
Nói lão sư trong lòng kỳ thật tồn một tia nghi ngờ.
Nàng thực hoài nghi kia phân bản thảo nội dung, rốt cuộc có phải hay không Lục Miểu một người độc lập hoàn thành.


Hôm nay đem người đưa tới trước mặt, vừa lúc thật đánh thật kiểm nghiệm một phen.
Lục Miểu gật đầu, nhanh chóng xem một chút bản thảo nội dung, đại khái đoán trước ra nhiều ít số lượng từ sau, ở bàn làm việc một bên lấy bút máy cùng giấy viết bản thảo.


Văn phòng có tiếp khách nước trà bàn, liền dán ở cửa sổ chỗ bày,
Một tả một hữu còn từng người bãi một phen ghế dựa.
Lục Miểu qua đi phóng nhẹ động tác điều chỉnh một chút ghế dựa góc độ, theo sau thong dong ngồi xuống.


Nói lão sư ngồi ở bàn làm việc trước, toàn thân tâm đầu nhập, chuẩn bị mặt trên đại lãnh đạo lập tức liền phải dùng đến ngoại văn định bản thảo.
Thời gian một phút một giây đi qua, tham khảo tiếng Trung bản thảo viết xong bộ phận nội dung, nói lão sư ngẩng đầu vặn vặn cổ.


Dư quang thấy dán ở bên cửa sổ ngồi người, cùng mới nhớ tới cái gì dường như, đột nhiên sửng sốt.
Tuổi trẻ cô nương tựa hồ thực trầm ổn.
Ngồi ở chỗ kia viết họa, thân hình cơ hồ hiện ra hoàn mỹ 90 độ giác.




Chuyên chú làm chính mình sự, an an tĩnh tĩnh mà, như là không tồn tại giống nhau……
Chớ trách nàng vừa rồi đem nàng quên mất.
Nói lão sư nhìn chằm chằm Lục Miểu từ đầu nhìn đến chân, lại từ chân nhìn đến trên mặt bàn, nàng không ngừng viết phủi đi tay.
“……”


Nói lão sư mày nhíu một chút.
Này có phải hay không quá trôi chảy một chút?
Một chút nói lắp đều không mang theo có.
Chẳng lẽ làm văn bản dịch bản thảo khi, liền không có một chút yêu cầu tự hỏi thời điểm sao?


Nói lão sư hồ nghi lại tò mò, buông bút máy, đứng dậy chậm rãi đến gần bên cửa sổ bàn nhỏ.
Lục Miểu thực chuyên chú, nói lão sư đứng dậy động tác, nàng cũng không chú ý tới.
Thẳng đến nói lão sư đến gần bên cạnh người, nàng tầm nhìn nhiều điểm cái gì.


Dư quang ngắm nhìn đảo qua, thấy nói lão sư giày vải giày mặt, mới phát giác lại đây.
Lục Miểu không có bất luận cái gì lộ ra động tác, như cũ cúi đầu bận rộn chính mình.
Kiểm nghiệm bản thảo là nói lão sư chính mình viết, cũng là nàng chính mình cung cấp.


Lục Miểu hiện phiên dịch này một tờ, nói lão sư liếc mắt một cái liền nhìn ra Lục Miểu tiến độ đã qua hơn phân nửa.
Nói như thế nào đâu?
Nếu qua đi không biết cái dạng gì, mới xem như thiên tài cùng người tài ba.
Như vậy giờ khắc này, trước mắt cũng đã có cụ tượng hóa thể hiện.


Nói lão sư không nhìn thấy Lục Miểu trước vài tờ phiên dịch nội dung.
Nhưng xem trước mắt Lục Miểu trong tay này trương, dịch viết nhanh chóng, nội dung càng thêm chuẩn xác……
Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, nói lão sư tuyệt không sẽ tin tưởng.


Có người có thể tại như vậy đoản thời gian nội, đã có thể bảo trì tốc độ, lại có thể bảo trì chất lượng!
Áp xuống kinh ngạc cùng một chút chấn động, nói lão sư không có quấy rầy Lục Miểu, đi dạo bước chân lại lần nữa ngồi trở lại bàn làm việc trước.


Đại khái lại đi qua hơn bốn mươi phút, thời gian tiếp cận 11 giờ.
Lục Miểu hoàn thành đệ nhất thiên bản thảo.
Quét thấy nói lão sư ở vội, Lục Miểu không có lộ ra, nhẹ nhàng khấu thượng nắp bút quay đầu đánh giá khởi ngoài cửa sổ.


Quốc anh xã kiến trúc đại lâu coi như nguy nga khí phái, chỉnh thể hiện ra hồi tự chế.
Đối diện bên kia lâu phía dưới, có cái đại giống gara nhập khẩu dường như cửa, hướng bên trong đi, bên kia hẳn là còn có mặt khác kiến trúc.


Nàng chính đánh giá, thủ hạ bàn bản run rẩy, “Gõ gõ” vang lên hai hạ.
Lục Miểu chính chủ đề quang, “Lão sư.”
“Đều làm xong?”
Nói lão sư cằm ngạch, rút ra nàng thuộc hạ bút bản thảo, một bên nhìn quét xem, một cái tay khác một bên lại đưa cho nàng qua đi mặt khác một phần bản thảo.


“Cái này cũng làm ra tới ta nhìn xem.”
Lục Miểu rũ mắt xem một cái.
Vừa rồi là anh bản thảo dịch trung, lần này là viết tay tiếng Trung bản thảo.
Hẳn là cùng phía trước ở sùng văn quốc quang dịch quán giống nhau, kiểm tr.a đo lường nàng hai bên bản lĩnh tình huống.


Lục Miểu lỏng có độ, nhẹ nhàng gật đầu cái gì cũng không hỏi.
Nàng dáng ngồi đoan chính, giũ ra viết tay bản thảo thô quét một lần, lại nhìn kỹ một lần.
Cảm thấy không sai biệt lắm, mới không nhanh không chậm cầm lấy bút máy.


Thượng nửa năm dịch bản thảo công tác, Lục Miểu không chỉ có quen thuộc các loại trường đoản cú hình.
Càng mở rộng đọc mặt, trong đầu tích lũy hạ không ít từ ngữ lượng.
Yêu cầu phổ cập khoa học loại bài viết nội dung, nàng ngẫu nhiên sẽ tạp đốn một chút.


Bởi vì sẽ suy tư dùng cái dạng gì phương thức tới trình bày sẽ càng tốt, có thể càng thêm dễ hiểu dễ hiểu.
Nhưng là nói lão sư cấp bài viết, cơ bản chính là hằng ngày dùng từ tiếng thông tục.
Nêu ví dụ thuyết minh, chính là chính là:


xx năm xx nguyệt xx ngày, bên ta đem an bài cái gì cái gì, hoặc là đem áp dụng cái gì thi thố.
Bên ta duy trì cái gì cái gì, phản đối cái gì cái gì.
Chủ yếu tin tức liền này đó.
Mặt bên tin tức chính là một ít về chủ nghĩa nhân đạo, xã hội chủ nghĩa quan điểm trình bày.


Đều là phi thường văn bản, phi thường hảo làm nội dung.
Lục Miểu hạ bút như có thần, hai trang bản thảo, không sai biệt lắm nửa giờ, Lục Miểu liền làm xong khấu thượng nắp bút.
Nói lão sư cũng xử lý xong rồi quan trọng nội dung.
Nghe rất nhỏ tiếng vang, nói lão sư ngẩng đầu, rất là khiếp sợ hỏi:


“Làm xong liền?”
Lục Miểu gật đầu, “Làm xong.”
Nói lão sư lại hỏi:
“Không hề kiểm tr.a một chút?”
“Ta kiểm tr.a qua.”
Lục Miểu quả vải mắt ấm áp cong lên, quanh thân hơi thở thân thiết nhu hòa không mất quả cảm.


Nói lão sư thấy nàng định liệu trước, chắc chắn lợi hại, liền cũng không hề nhiều lời, duỗi duỗi tay nói:
“…… Kia hành đi, đưa cho ta nhìn xem đi.”
Lục Miểu thuận thế đem bản thảo đưa qua.
Nói lão sư tiếp nhận bản thảo nhìn sau một lúc lâu.
Xem xong một tờ lật qua đi, tiếp tục xem.


Đại khái là nhìn đến cuối cùng, nàng đem bản thảo đặt lên bàn.
Trong tay nhéo một con thủ sẵn cái nhi bút máy ở bàn làm việc thượng điểm điểm, ngẩng đầu hỏi:


“Tính thượng hôm nay hai phân bản thảo, ta tổng cộng đã cho ngươi tam phân, này tam phân đều là chỉ hướng bất đồng phương hướng nội dung bài viết, ngươi hiểu chữa bệnh thuật ngữ, hiểu biết quốc gia tình thế, còn hiểu dầu mỏ?”
Lục Miểu không nói chuyện, bình tĩnh chờ đợi nói lão sư bên dưới.


Quả nhiên, nói lão sư tiếp tục hỏi:
“Theo ta được biết, đại nhị học kỳ sau phía trước, trừ bỏ quốc gia tương quan, mặt khác về chữa bệnh cùng dầu mỏ phương diện tin tức, cũng không ở tiếng Anh bài chuyên ngành đọc qua phạm vi trung, ngươi này đó thuật ngữ từ ngữ là từ đâu hiểu biết đến?”


Lục Miểu sóng mắt lắc lư một chút.
Nàng cho rằng nói lão sư sẽ hỏi nàng là như thế nào tăng lên dịch bản thảo tốc độ linh tinh vấn đề.
Lại không nghĩ rằng, nói lão sư sẽ hỏi cái này……
Bất quá Lục Miểu cũng không hoảng hốt, hơi chút tổ chức một chút tìm từ, liền trả lời trả lời:


“Sách vở nội dung cố định, nhưng lão sư giảng bài là linh hoạt, học kỳ 1 đại một tiếng Anh bài chuyên ngành bổn thứ sáu kỳ nội dung từng ngắn ngủi nhắc tới Iraq dầu mỏ tài nguyên, lão sư có mở rộng giảng quá một đoạn.”
“Đến nỗi chữa bệnh……”


Cái này không tốt lắm giải thích, nhưng Lục Miểu cũng có ứng đối tìm từ:
“Cùng dầu mỏ giống nhau, sách giáo khoa thượng đều từng ít ỏi vài nét bút đề qua một vài.”


“Hơn nữa ta phụ thân là nhân dân chiến sĩ, hắn nhiều lần phó chiến, ở chiến địa khu tiếng Nga, tiếng Anh đều học chút da lông.”






Truyện liên quan