Nước Anh Luân Đôn, Westminster khu, tr.a bên trong Thập tự lộ.
Hẻm Xéo lối vào, Quán Cái Vạc Lủng chính là ở ở đây, cái quán rượu này một bức rách nát bộ dáng, thời Trung cổ trang trí phong cách, không có dương quang chiếu xạ lộ ra đặc biệt âm trầm kinh khủng.

Quán Cái Vạc Lủng bên trong, bởi vì là cơm trưa thời gian, có rất nhiều khách nhân, bọn hắn ăn mấy thứ linh tinh, uống vào bia, trao đổi lẫn nhau gần nhất phát sinh tin tức.
Một người có mái tóc cơ hồ rơi sạch tướng mạo già nua trung niên nam nhân tại trong quầy bar lau chén rượu.

Hắn gọi Tom · Abbott, là Abbott gia tộc một thành viên, Abbott gia tộc là một cái thuần huyết gia tộc, đứng hàng hai mươi tám Thánh tộc một trong, Quán Cái Vạc Lủng chính là Abbott gia tộc tài sản, lão Tom cũng ở nơi đây làm lão bản rất nhiều năm.
“Đôm đốp!”

Theo một tiếng bạo hưởng, một đoàn ngọn lửa màu đỏ tại trong quán bar dấy lên, hỏa diễm đốt hết, Augustus cùng Dumbledore thân ảnh, liền xuất hiện ở cái quán bar này bên trong.
" A, xem đây là ai vậy, Dumbledore hiệu trưởng, ngài cũng tới Quán Cái Vạc Lủng, tiêu khiển một chút không?”

Trông thấy Dumbledore lão Tom, cao hứng phi thường kích động hỏi.
“Giữa trưa hảo, Tom, không cần, ta hôm nay là tới bồi ta cháu trai Augustus đến mua nhập học vật dụng, đây là cháu của ta Augustus · Dumbledore.”
Dumbledore nói xong, lấy tay vỗ vỗ Augustus bả vai, hướng lão Tom giới thiệu nói.

Augustus bất đắc dĩ đối với lão Tom hành một cái thân sĩ lễ.
“Dumbledore!
Đây là cháu của ngươi, là Dumbledore gia tộc huyết mạch, mai lâm râu ria a, ta còn chưa hề biết các ngươi Dumbledore gia tộc còn có thành viên mới, ta thực sự là quá kinh ngạc.”

Lão Tom kích động nói, tiếp đó nắm chặt Augustus tay điên cuồng lung lay, nói tiếp.
“Tiểu Dumbledore tiên sinh, ngươi thật là một cái anh tuấn phù thủy nhỏ, ngươi nhất định cũng sẽ trở thành giống Dumbledore hiệu trưởng vĩ đại Vu sư, ăn qua cơm trưa sao, nếu như không có, có thể ở đây dùng điểm.”

“Cảm tạ, chúng ta còn muốn đi Hẻm Xéo mua sắm, chúng ta còn phải sớm hơn điểm trở về.”
Augustus hồi đáp.
“Đúng, mỗi cái phù thủy nhỏ đều nghĩ nhanh lên đi Hẻm Xéo, ngươi là lần đầu tiên tới sao?”
Lão Tom nói.
Augustus khẽ gật đầu, trông thấy Augustus động tác lão Tom kích động nói.

" Vậy thì do ta tới vì ngài dẫn đường a, mai lâm quần cộc a, ta chưa bao giờ từng nghĩ có thể vì một vị mới Dumbledore dẫn đường, đây là vinh hạnh của ta tiên sinh.”

Lão Tom mang theo hai người tới Quán Cái Vạc Lủng hậu viện, đây là một cái tứ phía phong bế sân vườn, ngoại trừ một cái thùng rác cùng một ít cỏ dại bên ngoài không có gì cả.

Lão Tom đi lên phía trước, lấy ra chính mình ma trượng tại trên thùng rác, dựng thẳng đếm ba lần, lại nằm ngang đếm hai cái, sau đó dùng ma trượng tại trên đó cục gạch gõ ba cái, bức tường kia trong nháy mắt lay động, cục gạch bắt đầu hướng hai bên di động, cuối cùng lộ ra một cái thông đạo.

“Hẻm Xéo, hi vọng các ngươi có cái vui vẻ buổi chiều.”
Lão Thang mỗ chỉ vào trước mặt đường đi, nhẹ nói.
" Augustus, chúng ta đi thôi."
Dumbledore tiến vào Hẻm Xéo, Augustus theo thật sát ở phía sau

Phía sau bọn họ thông đạo bắt đầu dần dần thu nhỏ, tiếp đó liền khôi phục trở thành một bức kiên cố vách tường.
Bởi vì là giữa trưa, người đi trên đường không phải là rất nhiều, bất quá tất cả cửa hàng cũng đã mở cửa.
" Ngươi nghĩ mua trước cái gì đâu?
"
Dumbledore hỏi.

“Đừng nói trước mua cái gì, ta toàn bộ gia sản đều lưu lại nước Mỹ, mua đồ ta cũng không có tiền, Hogwarts hiệu trưởng tiên sinh có phải hay không muốn giúp đỡ một chút.”
Augustus chậm rãi nói.
Dumbledore cảm giác trái tim một hồi nhói nhói, miễn cưỡng nói“Ngươi muốn bao nhiêu.”

Augustus nghĩ nghĩ, khẽ cười nói.
" Ngươi cũng nói ta là cháu của ngươi, vậy ta cũng là Dumbledore gia tộc người, cái kia vì bảo trì vinh dự của gia tộc, tiền tài phương diện chắc chắn không thể việc phải làm, như vậy đi ngoại trừ nhập học vật dụng, hàng năm cho một cái 10000 Kim Gia Long a.”

Dumbledore nghe xong, mắt tối sầm lại kém chút té xỉu, khó khăn nói.
“Nhiều nhất một năm 100 Kim Gia Long, lão nhân gia tiền hưu cũng không bao nhiêu, thông cảm một chút đi.”

Augustus nghe xong liền không vui, đuổi này ăn mày đâu, ta bỏ vào nước Mỹ tiền, chỉ một lần kia hành động liền có 10 vạn mỹ đao, 100 Kim Gia Long cũng liền 500 bảng Anh, không được tuyệt đối không được.

Thế là một già một trẻ này liền vừa đi vừa trả giá, cuối cùng đạt tới hiệp nghị, hàng năm cho Augustus 1000 Kim Gia Long, nhưng Dumbledore phải nghĩ biện pháp, đem hắn lưu lại nước Mỹ tài sản chuyển dời đến ưng viên tới.

Dumbledore mang theo Augustus tiến vào Malkin phu nhân trường bào cửa hàng, vừa vào cửa hàng, Malkin phu nhân liền tiến lên đón, nàng là một cái thấp mập lùn mập nữ nhân, diện mục hiền lành, nụ cười chân thành, người mặc màu violet trường bào.

" Dumbledore hiệu trưởng, ngài là muốn mua quần áo mới sao, yên tâm chúng ta đây là Hẻm Xéo tốt nhất.”
" Không, phu nhân, là cháu của ta, hắn muốn định chế một bộ Hogwarts chế phục, hắn cũng muốn đi đi học.”
Dumbledore cười hồi đáp.

“A, Dumbledore gia tộc thành viên mới, thân yêu, ngươi thực sự là anh tuấn, vậy được rồi, thỉnh đứng ở phía trên này đến đây đi, không nên xấu hổ bảo bối.”

Ma toàn bộ phu nhân cười nói xong, để cho Augustus đứng tại trên một cái băng, tiếp lấy một quyển có thể tự động đo lường thước cuộn, bay đến Augustus trên thân, bắt đầu đo đạc.
" A, không cần phải gấp gáp thân yêu, rất nhanh thì tốt rồi, đúng ngươi phải dùng cái gì sợi tổng hợp chế tác đâu?”

Augustus nghe xong, nhìn một chút chính mình thân yêu tổ phụ đại nhân, cười lạnh một tiếng nói.
“Không cần tốt nhất chỉ cần quý nhất, tổ phụ của ta thế nhưng là Hogwarts hiệu trưởng, sao có thể thiếu tiền sao, đúng ta còn muốn một kiện thợ may bây giờ liền muốn xuyên đi.”

“A, đương nhiên không có vấn đề.”
Malkin phu nhân cười rạng rỡ nói lấy, vui vẻ đi đến cửa hàng đằng sau đi
Dumbledore sắc mặt đen như mực mà nhìn xem trước mặt tiểu hỗn đản, nghĩ thầm chính mình điểm này hưu bổng sợ là giữ không được.

Malkin phu nhân rất nhanh liền đi ra, cầm một kiện vừa nhìn liền biết giá cả không ít trường bào màu đen đi ra, cười đối với Augustus nói.
" Đi thử một chút a, có vấn đề, ta lại sửa đổi một chút.”

Augustus từ Malkin trong tay phu nhân tiếp nhận áo choàng, đang thử áo thời gian mặt thay đổi, khi Augustus mặc mới Vu sư bào, đứng tại trước mặt hai người lúc, hai người cũng là hai mắt tỏa sáng.

Vóc người hoàn mỹ tăng thêm cái kia trương có thể mê hoặc chúng sinh gương mặt, lại bị vừa người định chế trường bào một phụ trợ đơn giản đẹp trai không muốn không muốn.
" A thân yêu, ngươi thực sự là ta đã thấy anh tuấn nhất phù thủy nhỏ.”
Malkin phu nhân che ngực, một bộ muốn té xỉu biểu lộ.

“Cảm tạ, tay của ngài nghệ cũng rất tuyệt, phu nhân.”
Augustus thành khẩn nói lời cảm tạ, Malkin phu nhân dài ôm cửa hàng, xem như Hogwarts định hướng đồng bạn hợp tác, ngoại trừ bởi vì giới ma pháp nhân số quá ít, tự thân tay nghề cũng là tốt nhất.

Dù sao xem như Anh quốc giới ma pháp phồn vinh nhất phố buôn bán ------ Hẻm Xéo, bán trang phục cửa hàng vẫn là rất nhiều.

Tại khéo lời từ chối Malkin phu nhân, yêu cầu chụp ảnh xem như trong tiệm mình người mẫu chiếu sau, hai bà cháu người rời đi Malkin phu nhân dài ôm cửa hàng, đứng tại trên đường phố của Hẻm Xéo, Dumbledore đối với Augustus vừa cười vừa nói.

“Bộ quần áo này rất thích hợp ngươi, hiện tại muốn đi mua cái gì đâu.”
Augustus nghĩ nghĩ đáp.
" Đương nhiên là ma trượng, tổ phụ.”