Đương vương phi sao? Thân bại danh liệt cái loại này ( 1 )
“188, tưởng tượng đến kế tiếp khả năng sẽ phát sinh sự tình, ta thật sự không nghĩ đương cái này vương phi.”

Lúc này, Thẩm Loan ăn mặc màu đỏ rực áo cưới, cái khăn voan đỏ, quy quy củ củ ngồi ở trên giường, chờ đợi nàng tân lang lại đây bóc khăn voan.

Đêm tân hôn, nên là hạnh phúc tốt đẹp. Nhưng đối với thân thể này nguyên chủ tới nói, tân hôn đêm nay chính là nàng vận mệnh bi kịch bắt đầu, từ tối nay bắt đầu, nàng đem chịu thân nhân phỉ nhổ, thế nhân thóa mạ. Phu quân chán ghét hắn, thậm chí vì một nữ nhân khác, dùng dao cùn, một lần một lần ở nàng trên người cắt thịt.

Thân thể này thân phận, là Thẩm tướng quân đích nữ. Rất sớm phía trước, nàng đã bị hoàng đế chỉ cấp Tây Vân quốc Diễn Vương Hạ Hi Diễn. Hạ Hi Diễn là hoàng đế nhất coi trọng nhi tử, mà nàng thân phận cũng xứng đôi đối phương, bên trong hoàng thành người đều cho rằng hai người là tuyệt phối.

Bọn họ cũng không biết, trên thực tế Hạ Hi Diễn chân chính thích người, đều không phải là Thẩm Loan, mà là đồng dạng xuất từ tướng quân phủ Thẩm Thi, Thẩm Thi là Thẩm tướng quân thứ nữ. Thẩm Thi từ nhỏ bệnh tật ốm yếu, còn có từ nương mang đến trong thân thể độc tố.

Mà nàng thân thể này giả thiết có điểm đặc thù, dù sao cũng là tiểu thuyết nữ chính sao, đặc thù cũng không kỳ quái. Này đặc thù địa phương chính là, nàng huyết là giải độc thuốc hay, phối hợp mặt khác dược liệu sử dụng, có thể trị liệu rất nhiều bệnh. Nhưng bí mật này, không vài người biết.

Trong đó một cái biết đến, chính là Hạ Hi Diễn. Hắn không có phản đối việc hôn nhân này, chính là vì đem người cưới đến hắn vương phủ, chậm rãi phóng nàng huyết cấp Thẩm Thi giải độc. Nguyên chủ nào biết đâu rằng, nàng vẫn luôn ái mộ người, đánh chính là cái này chủ ý.

Lại hơn nữa tối nay sẽ phát sinh sự, thế cho nên tương lai phát triển chính là, Hạ Hi Diễn ngược nàng trăm ngàn biến, nàng đãi Hạ Hi Diễn như sơ luyến. Chẳng sợ trên đường do dự quá, bàng hoàng quá, chần chờ quá, cũng tuyệt vọng quá. Phàm là nhìn đến Hạ Hi Diễn sau, nàng lại luyến tiếc, quên không được, chính mình tr.a tấn chính mình. Hai người ngược tới ngược đi, ngược mười mấy 20 năm, khỏe mạnh nguyên chủ bị ngược bệnh tật ốm yếu, một trận gió đều có thể đủ thổi đảo, còn chỉ có thể đủ sống 20 năm bộ dáng, bởi vì Hạ Hi Diễn sau lại tỉnh ngộ, nơi nơi tìm nàng, kết quả thân trung kịch độc.

Nguyên chủ vì cứu Hạ Hi Diễn, mỗi ngày uy hắn uống chính mình huyết, mất máu quá nhiều tánh mạng nguy ở sớm tối. Hạ Hi Diễn khôi phục lúc sau, lại mang theo nàng tìm kiếm các loại kéo dài thọ mệnh phương pháp. Không nghĩ tới loại này phương pháp, bị Thẩm Thi đã biết, bắt chẹt Hạ Hi Diễn, muốn cấp nguyên chủ kéo dài thọ mệnh, liền cùng nàng thành thân, đem nguyên chủ cấp hưu. Tóm lại là các loại khúc chiết sau, hai cái ngược tới ngược đi vai chính, cuối cùng ở bên nhau.

Bọn họ ở bên nhau, xem quyển sách này người đọc vậy không hài lòng. Nếu là nữ chủ ch.ết, làm cho bọn họ nhìn nam chủ thống khổ cả đời, đều khá tốt. Kết quả chính là nam chủ mặc kệ làm cỡ nào hư sự tình, nữ chủ còn có thể đủ tha thứ, cuối cùng hai người giai đại vui mừng, sinh nhi dục nữ, quả thực là tự cấp bọn họ uy phân.

“188, ngươi đem ba lô thuốc tăng lực cho ta một viên.”

Nghĩ đến đợi chút sẽ có trận đánh ác liệt đánh, vũ lực giá trị tuyệt đối không thể đủ yếu đi. Bắt được thuốc tăng lực, Thẩm Loan một ngụm nuốt vào, đồng thời có điểm thịt đau. Cao cấp không gian đồ vật là hảo, chính là đặc biệt quý, ăn nàng thịt đau.

【188: “Loan Loan, cố lên, ta xem trọng ngươi nga.” ở ký chủ ủ rũ thời điểm, thân là hệ thống hắn, khẳng định là muốn cổ vũ lạp. Thượng một lần bọn họ hợp tác vui sướng, lại được đến cao phân đánh giá, hắn còn bị lão đại 000 điểm danh khen ngợi. Nói nếu là tiếp tục đi xuống, có thể hướng mặt trên xin cho hắn thăng cấp từng cái.

Không trong chốc lát, ngoài cửa có động tĩnh.
Cũng không có người đi lên tới, mà là một đạo thanh âm truyền tới, “Vương phi, Vương gia tối nay liền không qua tới, phân phó ngài sớm chút nghỉ tạm.”

Tân hôn màn đêm buông xuống, Vương gia không túc ở vương phi nhà ở, đây là có ý tứ gì? Trước mặt mọi người đánh nàng mặt a. Này nếu là truyền ra đi, tân vương phi chính là một cái chê cười.

Thẩm Loan không phải nguyên chủ, tự nhiên sẽ không trong lòng mất mát khó chịu, nàng một tay đem khăn voan cấp xốc, “Hảo, các ngươi đều đi xuống đi.”

Truyền lời người là Hạ Hi Diễn tâm phúc, nghe được Thẩm Loan nói, hiển nhiên rất là ngoài ý muốn, còn sửng sốt như vậy một chút, phản ứng lại đây lúc sau, vội vàng cáo lui rời đi.
“Vương phi, Vương gia hắn đây là có ý tứ gì a?”

Hồng Chúc là nàng bên người thị nữ, chính là trong tiểu thuyết giả thiết ở vai chính bên người, vĩnh viễn trung thành và tận tâm, nhưng dễ dàng gây hoạ, còn có điểm thiếu tâm nhãn.

Mắt thấy Hồng Chúc muốn thao thao bất tuyệt Hạ Hi Diễn không tốt, vì hắn tức giận, Thẩm Loan vội vàng ngăn cản, nàng nhưng không muốn nghe một cái thị nữ ở bên tai lải nhải, cùng cái lão thái bà giống nhau, dong dài cực kỳ.
Một phen dùng khăn voan đỏ lấp kín Hồng Chúc miệng, Hồng Chúc hai con mắt trừng đến tròn xoe.

“Vương gia hẳn là uống say.” Thẩm Loan đứng ở Hồng Chúc trước mặt, nghiêm túc giải thích, “Hắn nhất định là sợ uống đến say khướt, cho ta ấn tượng không tốt, sợ mùi rượu hướng về phía ta, mới gọi người tới làm ta sớm chút nghỉ tạm. Cho nên, Vương gia đây là quan tâm ta a.”

Hồng Chúc: Là…… Phải không?

Nguyên bản ở bên ngoài nghe chân tường quản sự, cũng là sửng sốt một chút. Hắn còn tưởng rằng, bên trong hẳn là hai chủ tớ oán giận nhà hắn Vương gia đêm tân hôn không vào động phòng, đem vương phi vứt đến một bên, lạc này mặt mũi đâu, trong lòng hẳn là khí bất quá a.

Vì cái gì…… Sự tình cùng hắn tưởng không giống nhau đâu? Vương phi cư nhiên còn tưởng rằng, Vương gia không tới, là sợ mùi rượu hướng về phía nàng, cho nàng lưu lại không tốt ấn tượng, này đầu óc là lớn lên ở bàn chân tâm đi.

Mặc kệ, dù sao Vương gia phân phó qua, chỉ cần này hai người không nháo lên là được.
Hồng Chúc tuy rằng trong lòng không quá tin, vẫn là hầu hạ Thẩm Loan, giúp nàng dỡ xuống thật mạnh đồ trang sức, chờ nàng nằm xuống lúc sau, mới đi hướng bên cạnh tiểu trên giường.

Thẩm Loan nhưng không ngủ, vì chứng minh thuốc tăng lực tác dụng, nàng vừa mới còn trộm sờ soạng một cái chén rượu ở trong tay. Lúc này đang ở trong ổ chăn, dùng sức niết cái kia chén rượu, chỉ nghe ào ào vài tiếng, chén rượu biến thành mảnh nhỏ, may mắn nàng là dùng khăn voan đỏ bao vây lấy chén rượu, không đến mức mảnh nhỏ sẽ hoa thương tay nàng.

Nhưng chén rượu thành mảnh nhỏ, đủ để chứng minh nàng dùng nhiều tiền mua thuốc tăng lực, xác xác thật thật rất hữu dụng.
188: Yên lặng mà quan sát đến, không biết nhà hắn ký chủ chuẩn bị làm gì.

Ngoài cửa sổ nguyệt nhi đã lặng lẽ bò dậy, một tia lạnh lạnh phong từ che hơn phân nửa cửa sổ thổi vào tới. Này cổ lạnh lẽo đem tiểu trên giường Hồng Chúc bừng tỉnh, nàng rụt rụt tay, tổng cảm thấy tối nay so đêm qua lạnh hơn. Nàng sợ lạnh Thẩm Loan, đứng dậy tới rồi cửa sổ vị trí, tính toán đem cửa sổ cấp quan kín mít.

Liền ở nàng động cửa sổ thời điểm, hoảng hốt gian thấy được một cái bóng đen, theo bản năng ra tiếng, “Ai?”

Cửa sổ đột nhiên một chút bị đẩy ra, Hồng Chúc muốn hô to, đã không kịp. Từ phía bên ngoài cửa sổ nhảy vào tới người, một cái thủ đao chém vào nàng gáy, đem nàng đánh hôn mê bất tỉnh.

“Rốt cuộc tới a.” Nằm trong ổ chăn Thẩm Loan, nghe được cửa sổ động tĩnh, nho nhỏ thở ra một hơi, nàng chờ lúc này đã thật lâu, đối phương lại không tới, nàng liền phải ngủ. Đến lúc đó phát sinh điểm cái gì, nàng nhưng không nghĩ.

Người tới nhẹ nhàng mà đi đến mép giường, trong đêm đen, mặc dù là Thẩm Loan dùng chăn che đầu, cũng có thể đủ cảm giác được cặp kia tràn ngập lạnh lẽo hai mắt.

Mẹ nó, vì cái gì nàng làm nhiệm vụ luôn là gặp được loại này lang diệt? Tàn nhẫn độc ác, mạc đến lương tâm, đầu óc tất cả đều bị cương thi ăn.

“Muốn trách thì trách, ngươi một hai phải gả đến vương phủ tới, cũng trách ngươi là Thẩm gia đích tiểu thư.” Nam nhân đứng ở giường biên, thấp thấp lẩm bẩm một câu.
Tiếp theo Thẩm Loan nghe được sờ sờ tác tác thanh âm, “188, ngươi giúp ta nhìn xem, hắn có phải hay không ở cởi quần.”

【188: “Đúng vậy.”
“Đáng khinh nam!!” Thẩm Loan song quyền gắt gao mà nắm lấy, tiếp theo, nàng cảm giác được chính mình chăn bị xốc lên. Phía trước trong ổ chăn, nàng đã lặng lẽ ở trên người nhiều xuyên hai tầng.

Hiển nhiên nam nhân nhìn đến xuyên như vậy quy củ Thẩm Loan, vẫn là sửng sốt như vậy một chút.

Thẩm Loan mở mắt ra, liền đối thượng một cái bóng đen. Xuyên thấu qua ánh trăng, không thể đủ thấy rõ ràng nam nhân mặt, nhưng đối phương làm loại sự tình này, khẳng định là sẽ không dùng chính mình chân chính diện mạo. Hắn thượng thân quần áo còn ở, nàng không có hướng phía dưới xem, đối với đáng khinh nam, nàng không có hứng thú xem.

“Sớm nghe nói về Thẩm gia đích tiểu thư là một cái mỹ nhân nhi, quả nhiên như thế. Diễn Vương đối như vậy mỹ nhân nhi không có hứng thú, ta đây liền không khách khí.”

Nam nhân lúc này thanh âm, cùng mới vừa rồi khác nhau như hai người. Nếu không phải Thẩm Loan toàn bộ hành trình nghe, thật đúng là cho rằng trước mắt người này, cùng vừa rồi người kia không phải một người đâu.
“Cái này diễn tinh, cư nhiên thích chính mình cho chính mình đội nón xanh.”

Nam nhân nói xong những lời này, chỉ cảm thấy đến Thẩm Loan đang xem hắn, hoàn toàn không có kinh hoảng, cũng không có thét chói tai ý tứ. Thân thể cứng đờ một chút, này cùng hắn tưởng không giống nhau. Nữ tử gặp được chuyện như vậy, không nên là lớn tiếng thét chói tai sao?
“Vương gia?”

Liền ở ngay lúc này, Thẩm Loan lại đột nhiên vừa hỏi, “Vương gia, ngài không phải nói bất quá tới, như thế nào nửa đêm liền tới đây, có phải hay không luyến tiếc thiếp, lại cảm thấy lật lọng mất mặt, bò cửa sổ cũng muốn bò tiến vào?”
Hạ Hi Diễn: Không, hắn không phải.

188: Ha ha ha…… Hắn thật sự nhịn không được.

Hạ Hi Diễn vừa định phản bác nói, hắn không phải. Rồi sau đó nghĩ lại tưởng tượng, không bằng trực tiếp đồng ý tới, chờ đến hết thảy phát sinh lúc sau, lại nói cho đối phương hắn không phải, này chẳng phải là đối nàng lớn hơn nữa đả kích. Đến lúc đó nàng hét lên một tiếng, nhất định sẽ đưa tới vương phủ người, lúc ấy, nàng liền thân bại danh liệt.

“Ân.”
Bởi vậy, Hạ Hi Diễn lên tiếng, cũng vô dụng chính mình chân chính thanh âm, mà là hàm hàm hồ hồ không rõ ràng lắm.
Sau đó hắn liền áp xuống đi, chuẩn bị phát sinh kế tiếp sự.
“Bang!”

Hắn vạn lần không ngờ, còn không có đụng tới đối phương, chỉ đem mặt cấp duỗi đi xuống một ít, đã bị hung hăng quăng một cái tát.

Không có chờ Hạ Hi Diễn phản ứng lại đây, Thẩm Loan lại là bàn tay ném ở hắn mặt khác một khuôn mặt thượng, theo sau Thẩm Loan một cái cá chép xoay người lên, một chân hướng đối phương phía dưới hung hăng đá vào. Tiếp theo dùng toàn bộ chăn, cái ở hắn trên người, từ trên giường hướng hắn trên người một chân, trực tiếp đem hắn đá ngã lăn trên mặt đất.

Cuối cùng, nàng hướng chăn vị trí nhảy đi xuống, một mông hướng lên trên mặt chính là ngồi xuống, chỉ nghe được răng rắc một tiếng, không biết đối phương địa phương nào bị áp chặt đứt. Dù sao thanh âm này thanh thúy vô cùng, Thẩm Loan nghe cảm thấy thập phần dễ nghe.

“Đăng đồ tử, Vương gia nhưng không miệng thối, ngươi như vậy miệng thối, cư nhiên tưởng giả mạo Vương gia, đáng ch.ết! Ta đánh ngươi cái đăng đồ tử.”
Thẩm Loan dùng sức bái ở chăn, một quyền một quyền hướng lên trên mặt tấu, dù sao gia hỏa này là nam chủ, một chốc lại tấu bất tử.

Cái này động tĩnh, đem bị đánh bất tỉnh Hồng Chúc cũng bừng tỉnh.
Hồng Chúc vặn vẹo đau nhức cổ, nhớ tới chuyện vừa rồi, tính toán lớn tiếng kêu ra tới. Thẩm Loan ngăn cản nói, “Không chuẩn kêu, gọi người tới xem náo nhiệt, hư nhà ngươi chủ tử thanh danh sao?”

Hồng Chúc vội vàng tạp trụ chính mình cổ, chính là sắp sửa hô lên thanh âm cấp nghẹn trở về.
“Vương phi, đăng đồ tử ở đâu?”

Hồng Chúc muốn đốt đèn, nghĩ lại tưởng tượng, nếu là đốt đèn, cũng sẽ kinh động bên ngoài người. Chỉ nhỏ giọng dò hỏi, Thẩm Loan nói, “Ở chỗ này đâu, mau tới giúp ta cùng nhau tấu, tìm dây thừng tới.”
“Không dây thừng.”
Thẩm Loan: Nga, quả nhiên là một cái xuẩn xuẩn thị nữ.

Thẩm Loan cảm giác được chăn phía dưới lực đạo dần dần biến đại, sờ soạng Hạ Hi Diễn phần đầu vị trí, một cái nắm tay hướng lên trên mặt gõ đi. Hạ Hi Diễn thật sự không nghĩ tới, hắn có một ngày sẽ bị một cái tiểu nữ tử một quyền cấp gõ ngất xỉu đi, đau hắn hai mắt mạo ngôi sao.

“Tìm kéo tới.”
Hồng Chúc thân thể run run, “Vương phi, ngài muốn giết kia đăng đồ tử?”
“Không phải, trước lấy tới, đăng đồ tử đã bị ta buồn ngất đi rồi, tạm thời vô pháp quấy phá. Ngươi đi đem kéo lấy tới, chúng ta dùng mảnh vải xoa thành dây thừng, đem hắn bó trụ.”

Hồng Chúc đã đi tìm kéo, tìm tới sau, nhỏ giọng dò hỏi, “Bó trụ lúc sau, là muốn kêu quản sự tới sao?”

Thẩm Loan không có lại trả lời, bay nhanh động kéo, đem này chỉ đăng đồ tử quần áo, cấp cắt thành từng điều bố, xoa thành dây thừng, đem người trói gô lên. Hạ Hi Diễn rốt cuộc là có chút võ nghệ người, không một lát liền từ từ chuyển tỉnh, cảm giác được chính mình trên người lạnh căm căm, cảm thấy không ổn.

Cúi đầu vừa thấy, phát giác chính mình trừ bỏ phần eo vị trí vây quanh một khối bố, mặt khác địa phương đều là xích quả quả.
Thẩm Loan thấy hắn tỉnh lại, lại là thủ đao chém vào hắn cổ mặt sau, hắn lại một lần ngất xỉu đi. Ngất xỉu đi thời điểm, hắn mắng to một câu, đáng ch.ết! Khinh địch.

Thẩm tướng quân nữ nhi, liền tính thân thể lại kiều nhu, cũng nên là sẽ chút võ nghệ.
“Vương phi, hiện tại phải làm sao bây giờ?” Hồng Chúc có chút hơi sợ nói, thật không nghĩ tới vương phủ như vậy nguy hiểm, may mắn vương phi có bản lĩnh, mới không có xảy ra chuyện.

Thẩm Loan một tay đem Hạ Hi Diễn cấp xách lên tới, “Ngươi ở chỗ này chờ, ta đem hắn ném văng ra.”

Hạ Hi Diễn căn bản không coi trọng nàng người này, hơn nữa hắn tối nay phải làm điểm không giống nhau sự tình. Này đây, nàng cái này trong viện, liền các nàng chủ tớ hai người, chỉ cần động tĩnh không phải quá lớn, liền sẽ không khiến cho người chú ý.

Hồng Chúc vội vàng cấp Thẩm Loan mở cửa, nhìn Thẩm Loan xách theo một đại nam nhân còn như vậy nhẹ nhàng, nàng âm thầm nuốt nuốt nước miếng, nguyên lai nhà nàng vương phi như vậy lợi hại, từ trước như thế nào liền không hiển lộ sơn thủy đâu? Đây là giấu dốt đi.

Thẩm Loan sờ soạng đến một thân cây hạ, đem Hạ Hi Diễn phóng tới chạc cây thượng đổi chiều. Vì làm đối phương nhiều ở trên cây ngốc trong chốc lát, nàng xoay người lại lộng chút dây thừng, đem hắn bó thành một cái ve nhộng. Lúc này mới vô cùng cao hứng trở lại phòng, kêu Hồng Chúc giữ cửa cùng cửa sổ quan kín mít, nằm ở trên giường ngủ qua đi.

Hồng Chúc: Nàng ngủ không được.
Ngày thứ hai, Thẩm Loan tỉnh lại sau, liền cảm thấy thần thanh khí sảng, tối hôm qua ngủ thật sự thực hảo.
Không trong chốc lát, quản sự liền tới nàng bên này.

“Vương phi, Vương gia bị bệnh, ngài muốn hay không qua đi nhìn xem? Thanh Nịnh công chúa điện hạ cũng tới.” Ý tứ là, ngươi cái này vương phi còn không đi xem Vương gia, Thanh Nịnh công chúa điện hạ chính là một vị không nói lý chủ nhân.

Thẩm Loan nghẹn trong chốc lát, mới ấp ủ ra một cái lo lắng biểu tình, “Vương gia chính là đêm qua uống nhiều quá, cảm lạnh mới bị bệnh?”
“Hẳn là.”

Quản sự cũng không biết, Hạ Hi Diễn kế hoạch, chỉ cảm thấy luôn luôn thân thể cường tráng Vương gia, không chỉ có bị bệnh, còn không muốn thấy bọn họ. Thỉnh đại phu tới, hắn cũng là cự tuyệt. Cho nên, hắn không thể không tới thỉnh vị này tân vương phi, có lẽ có thể làm Vương gia đáp ứng đại phu nhìn xem.

Không nghĩ tới Thanh Nịnh công chúa cũng nghe đến chuyện này, còn từ trong cung mang theo thái y tới.

Thẩm Loan đi vào Hạ Hi Diễn bên này, dọc theo đường đi đều ở ấp ủ bi thương khổ sở lo lắng biểu tình. Cho nên vừa mới vào nhà, liền nói nói, “Vương gia như thế nào liền bị bệnh đâu, còn không muốn làm đại phu nhìn một cái, thật là làm thiếp lo lắng gần ch.ết.”

Nàng còn muốn nói gì nữa thời điểm, chỉ cảm thấy đã có một đôi tầm mắt dừng ở nàng trên người. Nàng ngẩng đầu liền thấy được một vị người mặc hoa phục nữ tử, đối thượng đối phương hai tròng mắt, ngạnh sinh sinh đem bên miệng nói nghẹn trở về.

“Thanh Nịnh công chúa.” Thẩm Loan khô cằn hô một câu.
Hạ Thanh Nịnh nâng cằm, khinh miệt liếc mắt Thẩm Loan, “Ngươi là như thế nào chiếu cố ta tam ca?”
“Ta tối hôm qua mới gả lại đây a.”
“Ngươi là tam ca vương phi, hắn bệnh như vậy nghiêm trọng, ngươi cư nhiên ngủ đến lúc này mới lên?”

Thẩm Loan: “Hảo đi, ta sai.”
Hạ Thanh Nịnh khẽ cau mày, đột nhiên hỏi, “Ngươi không nên cùng tam ca trụ một cái phòng sao?”
Thẩm Loan: “188, ta nên như thế nào trả lời?”
Tác giả có lời muốn nói:
Cảm tạ vì ta đầu ra bá vương phiếu hoặc tưới dinh dưỡng dịch tiểu thiên sứ nga ~

Cảm tạ đầu ra [ hoả tiễn ] tiểu thiên sứ: 23167487 1 cái;
Cảm tạ đầu ra [ địa lôi ] tiểu thiên sứ: Đồng học thỉnh ngủ, tiện dương, úc một, dã có cỏ dại, ngươi còn có ta, tinh vân TARDIS, 23167487, Dovek, nhị 1 cái;
Cảm tạ tưới [ dinh dưỡng dịch ] tiểu thiên sứ:

nhị 20 bình; smile, ma nhi, ban ngày chỗ trống, ︶ㄣ nơi nơi đi bộ 10 bình; lạc mộc 7 bình; thần tiểu tử, quân thần 5 bình; Thyme 2 bình; 28 hào rạng sáng 1 bình;
Phi thường cảm tạ đại gia đối ta duy trì, ta sẽ tiếp tục nỗ lực!