Chương 91 xem duyên phận

《 Cửu Trọng Thiên 》 làm trước mắt trên thị trường duy nhất một khoản game thực tế ảo, này kỹ thuật là nghiệp giới đứng đầu, toàn bộ trò chơi giới căn bản không có có thể cùng với so sánh trò chơi.


Nó thực tế ảo thể nghiệm là toàn thế giới độc nhất phân, tiết tấu chậm ở không dễ dàng đăng nhập điểm này thượng thậm chí là cái ưu điểm. Có chút không thể thời gian dài thượng tuyến người chơi, rốt cuộc ngao đến một cái cuối tuần online, sẽ phát hiện khi cách một vòng, trong trò chơi cấp bậc tối cao người chơi cũng bất quá so với chính mình cao 5 cấp, tức khắc tâm thái thảnh thơi thảnh thơi, càng dễ dàng chơi đi xuống.


Hơn nữa ở Cửu Trọng Thiên trong trò chơi nói cấp bậc là nhất không có ý nghĩa, trò chơi này 20 cấp một cái chiều ngang, 40 cấp người chơi có thể treo lên đánh 39 cấp cập dưới sở hữu người chơi, nhưng là 20 người chơi chỉ cần được đến hảo trang bị, lại liều mạng ở sức chiến đấu thượng sứ kính, cũng có khả năng phản sát 39 cấp người chơi.


Này các loại chủng tộc đặc sắc cùng kỹ năng thuộc tính phối hợp quả thực làm người trước mắt sáng ngời, đánh lên đoàn chiến tới thật là muốn nhiều huyến lệ có bao nhiêu huyến lệ.


Bởi vậy cho dù mũ thực tế ảo giá cả sang quý, trò chơi không có game mobile phương tiện, tốn thời gian trường, chủ tuyến cốt truyện ngày vứt hình thả đến nay không mở ra, công ty game lấy hố người chơi vì chung cực mục tiêu, lại vẫn là có vô số người chơi mới không ngừng dũng mãnh vào.


Mới vừa vận hành ba tháng 《 Cửu Trọng Thiên 》 mũ giáp ngày doanh số phá vạn, nói cách khác mỗi ngày đều có thượng vạn danh người chơi mới dũng mãnh vào.
Ở như thế khổng lồ người chơi số đếm hạ, Vô Song Tông kẻ hèn một vạn phân thiệp mời thật sự là cung không đủ cầu.




Chủ nhật buổi sáng 10 điểm, nhóm đầu tiên tham gia Vô Song Tông công khai thu đồ đệ đại điển người chơi điểm đánh “Sử dụng thiệp mời”, đúng giờ truyền tống đến Vô Song Tông cửa chính trước.


Bởi vì trên thiệp mời Truyền Tống Trận không cần trải qua môn phái người giới thiệu liền có thể đến Vô Song Tông, này đây các người chơi ngay từ đầu cũng không biết có bao nhiêu người cùng chính mình một đám, mới truyền tống đến cửa chính trước liền khiếp sợ: “Oa! Nhiều người như vậy!”


Một ngàn người là cái cái gì khái niệm? Giả thiết một cái cao trung, một cái niên cấp mười cái lớp, một cái lớp 30 người, như vậy cao nhất cao nhị cao tam ba cái niên cấp toàn bộ đứng ở sân thể dục thượng, cũng chính là 900 người hiệu quả. Một ngàn người nhân số hiệu quả có thể so với một cái cao trung đại hội thể thao!


Một đám người ở môn phái trước lớn tiếng trò chuyện lên ——
“Đương nhiên người nhiều, nếu không phải người nhiều như vậy, có thể chia làm mười phê sao?”
“Nhiều người như vậy, ta có thể là không có biện pháp bái sư.”


“Ngươi thật đúng là tới bái sư a? Đại gia còn không phải là tới xem cái náo nhiệt, nhìn một cái 《 Cửu Trọng Thiên 》 cái thứ nhất từ người chơi sáng tạo môn phái là bộ dáng gì, hoa một ngàn lượng bạc mua cái một giờ thể nghiệm du mà thôi.”


“Ngươi thiệp mời mới hoa một ngàn lượng? Ta hoa ba ngàn lượng từ Tuyệt Thế Thần Tướng phòng làm việc mua! Này dật giới cũng quá nhiều đi?”


“Ta hoa một ngàn lượng, là bởi vì ta ở hoạt động trước liền xin gia nhập Vô Song Tông, Độc Cô Trác tuy rằng không thông qua ta thỉnh cầu, nhưng là cho ta hồi phục tin tức, nói nếu hoa một ngàn lượng bạc mua thiệp mời, liền có thể tham gia thu đồ đệ đại điển.”
“Oa! Ngươi hảo may mắn a!”


“Ta lúc ấy còn cảm thấy một ngàn lượng quá hố đâu, đủ ở Cửu Xuyên thành tốt nhất tửu lầu ăn một đốn bữa tiệc lớn. Hiện tại tới xem, may mắn lúc ấy ta tiêu tiền mua, này tỉnh bao nhiêu tiền, thật sáng suốt!”


“Ta nghe nói ban đầu xin gia nhập môn phái chỉ có bốn năm ngàn người, kia nhóm người là có thể bằng vốn nhỏ giới mua được thiệp mời, nhưng là bọn họ rất nhiều người không có tiêu tiền mua, cho nên Độc Cô Trác liền đem thiệp mời giao cho Tuyệt Thế Thần Tướng phòng làm việc ủy thác phát.”


“Tuyệt Thế Thần Tướng quá hố, phiên nhiều như vậy lần?”
“Cũng không phải hắn hố, là trên diễn đàn cái kia Vô Song Tông phim tuyên truyền quá đẹp, lập tức thật nhiều người tới mua thiệp mời, đem giá cả nâng lên tới.”


“Vừa rồi người nọ ba ngàn lượng bạc mua đã thực có lời, hậu kỳ sở hữu phiếu bán quang sau, có một ít phía trước hoa một ngàn lượng mua được người đầu cơ trục lợi thiệp mời, bán được năm ngàn lượng giá cao. Còn có một bộ phận người nghe nói phòng làm việc bán ba ngàn lượng sau, trực tiếp hai ngàn lượng đem thiệp mời ra, hiện tại hối hận ch.ết.”


“Hiện tại sở hữu thiệp mời cũng chưa, ta 9 giờ thượng tuyến thời điểm, còn nhìn đến có người trên Kênh Thế Giới thượng một vạn lượng một trương cầu mua thiệp mời đâu, cũng chưa người bán cho hắn.”
“Này…… Một cái thiệp mời như thế nào xào ra cổ phiếu cảm giác?”


“Liền nhìn xem Vô Song Tông có đáng giá hay không cái này giới bái.”
“Đừng hàn huyên, có người tới! Oa, mỹ nữ a!”


Nghênh đón một ngàn danh người chơi chính là hai nữ tính người chơi, bên trái cái kia người mặc váy đỏ, trên đầu cắm một cây có thạch lựu hồng mặt dây ngọc trâm, hai cổ tay mang đối màu bạc vòng tay, bên hông quấn lấy một cái châm xích hồng sắc ngọn lửa roi.


Kia roi cũng không biết là cái gì tài chất, thế nhưng có thể ở kia mỹ nữ bên người vờn quanh một đoàn ngọn lửa rồi lại không thương đến nàng, lửa cháy càng sấn đến nàng mỹ diễm không gì sánh được.


Bên phải chính là cái cầm ô, một thân trắng thuần không hề trang trí nữ tử, nàng màu da cực bạch, cả người thoạt nhìn như là trong suốt giống nhau, ngẫu nhiên lộ ra vai cổ cùng thủ đoạn còn có thể nhìn đến khâu lại dấu vết, cho người ta lấy nhìn thấy ghê người cảm giác.


Luận nhan giá trị, này bạch y nữ tử so với bên trái nữ tử áo đỏ kém quá nhiều, nhưng trên người nàng có loại réo rắt thảm thiết khí chất, làm người nhìn nhìn thấy mà thương, nhịn không được tưởng cởi áo khoác khoác ở nàng trên vai vì nàng che mưa chắn gió.


《 Cửu Trọng Thiên 》 trò chơi nam nữ tỉ lệ là 7: , nam tính người chơi so nhiều, hôm nay này nhóm người thứ nhất trung đại khái cũng có 600 nhiều nam tính người chơi cùng 300 nhiều nữ tính.


Này nhất hồng nhất bạch hai vị khí chất khác nhau mỹ nữ, làm sở hữu người chơi đều trừng thẳng đôi mắt, nữ tính người chơi thậm chí so nam tính người chơi càng kích động, nơi này đều là 20 cấp dưới không bái sư tiểu hào, tưởng tượng đến chính mình về sau cũng có thể biến thành như vậy mỹ người chơi, nữ tính các người chơi sôi nổi mở ra chụp lại màn hình ghi hình công năng, điên cuồng chụp ảnh chụp hình.


Hai vị này nữ tử hồng y chính là Khinh Nguyệt Love, bạch y chính là Bạch Y Phiêu Phiêu, hai người là bị Diệp Hạm chộp tới tráng đinh.


Liền tính đem nhân số chia làm mười phê, chỉ bằng Vô Song Tông hiện tại từ chưởng môn đến đệ tử, hơn nữa hộ sơn thần thú mới khó khăn lắm năm người nhân số, căn bản không có khả năng tiếp đãi nhiều như vậy người chơi. Vì thế Diệp Hạm phát huy chính mình áp bức mới có thể, đem nhận thức, tổ quá đội người toàn bộ gọi tới hỗ trợ, còn không phát tiền lương.


Khinh Nguyệt cùng phiêu phiêu ngày này làm công tiền công là một cái Bạch Hổ mô hình, có thể sờ một chút Bạch Hổ, thật sự không hài lòng còn có thể một người đưa một cây Bạch Hổ rơi xuống mao, muốn nhiều keo kiệt có bao nhiêu keo kiệt.


Cố tình hai người rất muốn chính mắt thấy một lần phi phó bản trạng thái còn khả đại khả tiểu Bạch Hổ, càng muốn tham quan một chút Độc Cô Trác tân thành lập môn phái, liền tính không cho các nàng tiền, các nàng cũng là muốn tới hỗ trợ.


Diệp Hạm cái kia gian thương, làm các nàng buổi sáng 9 giờ liền tới bận rộn, không làm xong sống không cho chạm vào Bạch Hổ, làm được không hảo cũng không cho chạm vào, thật sự là quá hố người.


Vì lấy cái biểu hiện tốt đẹp có thể nhiều sờ một lần Bạch Hổ đãi ngộ, Khinh Nguyệt cùng Bạch Y Phiêu Phiêu chỉ có thể chịu đựng Diệp Hạm bóc lột, ở các người chơi trước mặt bày ra ưu nhã nhất tư thái, còn cố ý lưu ra hai phút cấp mọi người chụp ảnh dùng.


Bạch Y Phiêu Phiêu đánh lên tinh thần nhìn dưới đài các người chơi, không khỏi cấp Khinh Nguyệt đã phát điều hạc giấy truyền âm: “Thật nhiều tinh tráng Nhân tộc a, dương khí nhất định thực sung túc, hôm nay một vạn người có phải hay không đến có 3000 cá nhân tộc nam tính? Toàn hút ta đại khái có thể thăng lên 59 cấp.”


Khinh Nguyệt: “……”


Khinh Nguyệt làm Độc Cô Trác lúc ban đầu thành viên tổ chức, tuy rằng không có tham dự Yêu Linh Hổ Nha phó bản đầu sát, nhưng này lúc sau, Độc Cô Trác liền lại mang theo Khinh Nguyệt, Ngạo Thiên, linh chi oa oa cùng mèo đen đánh một lần phó bản, trợ giúp bọn họ vượt qua thiên kiếp tấn chức Kim Đan kỳ.


Kiến môn phái, chủ phong xây nhà, marketing thêm trù bị quá trình đại khái tốn thời gian hơn hai mươi thiên, này hơn hai mươi thiên qua đi, đại gia đã toàn bộ tấn chức 50 cấp, Nhất Mộng Tiêu Dao loại này chăm chỉ người chơi càng là đã 55 cấp, ổn ngồi chờ cấp bảng xếp hạng đệ nhất vị.


Khinh Nguyệt Love là cái không quên sơ tâm người, từ chơi trò chơi đến nay, nàng trước sau quán triệt sở hữu thuộc tính điểm toàn thêm ở nhan giá trị thượng thao tác, vì tham gia lần này hoạt động còn bị Diệp Hạm tắc Trú Nhan Đan, cả người mỹ đến kỳ cục, đã không thể so công ty trò chơi phim tuyên truyền trung mỹ nữ kém.


Hai người nhẫn nại tính tình đám người chụp hảo ảnh chụp sau, Khinh Nguyệt cất cao giọng nói: “Thỉnh các người chơi tự giác chia làm hai bài, xếp hàng có tự vào bàn.”


Vô Song Tông trước môn ước chừng có 20 mét khoan, các người chơi tưởng vây quanh đi lên chen vào đi cũng là thực dễ dàng. Chính là hiện tại một tả một hữu hai cái môn trụ biên đứng các màu hai vị mỹ nữ, này đó đại đa số tân đăng ký tài khoản cấp thấp người chơi, tức khắc dựa theo phân phó sang bên trạm hảo, này không phải bọn họ thủ trật tự, mà là chỉ có dán môn trụ tiến tràng mới có thể cùng mỹ nữ tiếp xúc gần gũi, tễ đến trung gian liền cái gì đều không còn.


Thích khuynh quốc khuynh thành mỹ diễm hình liền đứng ở bên trái, thích nhu nhược đáng thương Nhiếp Tiểu Thiến hình liền đứng ở phía bên phải, có chút lòng tham người chơi một hồi nhìn xem Khinh Nguyệt một hồi nhìn xem Bạch Y Phiêu Phiêu, không biết tuyển bên kia hảo, gấp đến độ ở bên trong thẳng dậm chân.


Các người chơi vào cửa khi là dựa gần Khinh Nguyệt bạch y vào bàn, này càng phương tiện có chút rắp tâm bất lương người chơi ăn bớt.


Một người người chơi ở đi ngang qua Khinh Nguyệt khi tưởng chạm vào nhân gia phấn xanh nhạt nộn tay nhỏ, ai ngờ mới vừa dính lên Khinh Nguyệt quần áo liền hóa thành tro tàn, liền cái biên cũng chưa sờ đến.
Khinh Nguyệt còn lại là lười biếng nói: “Nên đệ tử phẩm hạnh không hợp, đào thải.”


Đối diện Bạch Y Phiêu Phiêu năm ngón tay cũng vừa vặn từ một người bị hút khô dương khí người chơi đỉnh đầu dời đi, nàng tùy tay đem tên kia người chơi ném đến trung gian, móng tay khôi phục nguyên trạng, nhàn nhạt nói: “Nên đệ tử phẩm hạnh không hợp, đào thải.”


Chê cười, Vô Song Tông thu đồ đệ đại điển, sao có thể phát sinh loại này không đạo đức sự kiện đâu?
Bạch Y Phiêu Phiêu thực lực cường lại là tà đạo người chơi, Bắc Mang sơn Đại sư tỷ, nàng ước gì có người chơi đụng phải tới cấp nàng cung cấp kinh nghiệm.


Khinh Nguyệt bởi vì thuộc tính đều thêm ở nhan giá trị thượng, mặt khác thuộc tính rối tinh rối mù. Diệp Chu lo lắng nàng kinh sợ không được các người chơi, liền làm ơn Bạch Hổ mượn tới Hỏa Tinh.


Nàng bên hông kia châm lửa cháy rồi lại không thương Khinh Nguyệt roi đúng là Hỏa Tinh biến thành, Hỏa Tinh ở Bạch Hổ làm ơn hạ, tạm thời cùng Khinh Nguyệt ký kết trong khi một ngày linh khế, tới hỗ trợ căng bãi.


Hỏa Tinh chính là 40 cấp phó bản Boss, thấp hơn 20 cấp người chơi đụng tới hắn đơn thể công kích, cũng không phải là dính vào liền sẽ hóa thành than hôi.


Cái này hai người ở người chơi trong mắt nhưng không hề là tùy thời có thể chiếm tiện nghi mảnh mai nữ tử, kia sống sờ sờ là hai cái Vương Mẫu nương nương a! Tất cả mọi người đến kính cung phụng.


Đương nhiên cũng có một ít việc nghiệp tâm tương đối cường người chơi trong lòng nghĩ, hồng y phục cái kia ngọn lửa công lực trước mắt ở trong trò chơi không thấy được quá a, chẳng lẽ thật là Vô Song Tông tâm pháp? Chẳng lẽ này người chơi thành lập môn phái có thể luyện thành tuyệt thế công pháp?


Vốn dĩ ôm xem náo nhiệt tâm lý tới người chơi, bỗng nhiên cảm thấy có thể gia nhập Vô Song Tông cũng không tồi đâu! Thái độ tức khắc tích cực lên.
Càng có một ít nữ tính người chơi đi ngang qua Khinh Nguyệt khi, thật cẩn thận mà lễ phép hỏi: “Mỹ nữ tiểu tỷ tỷ, ta có thể cùng ngươi nắm cái tay sao?”


Khinh Nguyệt nói: “Sẽ ảnh hưởng mặt sau người chơi vào cửa tốc độ, chờ mọi người tiến tràng về sau rồi nói sau.”
“Ta đây chỉ cần gia nhập Vô Song Tông, là có thể trở nên giống ngươi giống nhau xinh đẹp sao?”
Khinh Nguyệt: “Ta kỳ thật là Tố Nữ……”


Hoạt động tổng kế hoạch sư, vẫn luôn đang âm thầm quan sát Diệp Hạm thấy tình thế không ổn, vội vàng cấp Khinh Nguyệt phát trò chuyện riêng: “Không được cấp mặt khác môn phái đánh quảng cáo, có điểm chuyên nghiệp tinh thần, có thể đẩy mạnh tiêu thụ Trú Nhan Đan.”


Khinh Nguyệt hít sâu một hơi, đánh lên tinh thần nói: “Nhưng ở ra cửa khi ở xuất khẩu mua sắm bổn môn sinh sản Trú Nhan Đan, phía chính phủ giá cả một vạn lượng một viên, thu đồ đệ đại điển ngày đó mua sắm nhưng giảm giá 20% ưu đãi.”
Các người chơi: “……”


Cái này Vô Song Tông thu đồ đệ đại điển, thoạt nhìn giống như tân thương trường khai trương đâu.
Ở Khinh Nguyệt cùng Bạch Y Phiêu Phiêu dẫn đường hạ, gần ngàn danh người chơi rốt cuộc tiến vào đại môn, đi vào dưới bậc thang ngôi cao thượng.


Này mấy trăm tầng bậc thang giờ phút này nhưng không hề là thềm đá, Độc Cô Trác nện xuống số tiền lớn, từ công nhân nhóm toàn bộ trang hoàng một lần, bậc thang toàn bộ trải lên cẩm thạch trắng, trắng tinh không tì vết, tính chất kiên cố tinh tế, trang hoàng làm tốt sau, hiện tại bậc thang phi thường có khí thế. Diệp Hạm còn làm Độc Cô Trác thi triển pháp lực, ở nhất phía trên bốn năm cái bậc thang bày ra một ít mây mù, thoạt nhìn càng có lên trời thang cảm giác.


Này cũng quá có tiên khí đi, cảm giác so Nhân tộc lớn nhất môn phái Huyền Thiên Tông còn xinh đẹp! Một chúng người chơi lại điên cuồng chụp khởi ảnh chụp tới.


Lúc này một cẩm y nam tử cầm trong tay cây quạt từ phía trên mây mù trung đi ra, hắn chỉ đạp một bước, liền tự động bị truyền tống đến nhất phía dưới bậc thang, phi thường thần kỳ.


Này nam tử lại hướng bậc thang cọ cọ, xây dựng ra cao hơn mọi người nửa cái thân mình hiệu quả, cất cao giọng nói: “Hoan nghênh các vị có thức chi sĩ đi vào Vô Song Tông, ta là trận đầu khảo thí giám khảo Dương Phàm Viễn Hàng.”
Tên này nam tử, đúng là tổng kế hoạch sư Diệp Hạm.


Hắn phụ trách lần này hoạt động trung mấu chốt nhất cũng là nhất nhận người hận phân đoạn —— đem ngàn danh đệ tử sàng chọn đến mười mấy tên cái này có thể khống chế con số.
Như vậy khó khăn nhiệm vụ, cũng chỉ có Diệp Hạm thích hợp.


Hắn lắc lắc cây quạt nói: “Chư vị, chúng ta tu tiên người, nhất chú ý chính là cái gì?”
Phía dưới người sôi nổi nói ——
“Căn cốt! Tư chất!”
“Phẩm hạnh!”
“Nhan giá trị!”


Nói cái gì đều có, nhưng Diệp Hạm cao thâm khó đoán mà lắc đầu nói: “Không, là duyên phận.”
Mọi người: “……”
Đại gia lén thảo luận một chút “Duyên phận” rốt cuộc có ý tứ gì, cuối cùng đến ra một đáp án, này TM còn không phải là vận khí!


Không sai, muốn đại quy mô sàng chọn đệ tử, biện pháp tốt nhất là cái gì? Chính là xác suất a! Liền một giờ, làm sao có thời giờ từng bước từng bước khảo hạch, kia không phải mệt ch.ết phỏng vấn quan? Biện pháp tốt nhất chính là dùng ngàn phần có mấy xác suất sàng chọn đi xuống.


Cũng đừng nói chuyện gì vị này thiếu hiệp cốt cách thanh kỳ bị liếc mắt một cái nhìn trúng tiểu thuyết chuyện xưa, lúc này quan trọng nhất chính là hiệu suất!
“Không phải đâu? Hoa như vậy nhiều tiền mua cái vé vào cửa, chẳng lẽ muốn chúng ta trừu cái thiêm liền đi sao?” Có người chơi kháng nghị nói.


Diệp Hạm lắc lắc cây quạt nói: “Đương nhiên không phải rút thăm, ta nói rồi, bằng chính là duyên phận, cũng không phải là vận khí.”
Hảo đi, ngươi là lão bản, ngươi nói “Vận khí” này hai chữ đọc làm “Duyên phận”, kia nó liền đọc kết bạn phân đi.


Chán ngán thất vọng thậm chí có điểm tưởng trở về ở trên diễn đàn mắng to Vô Song Tông các người chơi chờ người tới phát rút thăm dùng tờ giấy, ai ngờ Diệp Hạm căn bản không ấn lẽ thường ra bài, hắn cánh tay dài vung lên, một bộ bức hoạ cuộn tròn bay đến đám người trên không, chậm rãi mở ra.


Theo sau Diệp Hạm hướng không trung đẩy ra một trản đèn lưu li, đèn lưu li bay tới bức hoạ cuộn tròn phía trước, ánh đèn chiếu rọi ở bức hoạ cuộn tròn thượng, vô số mỹ nam mỹ nữ từ họa thượng bay ra tới.
Mọi người: “!!!”


Diệp Hạm cười nói: “Này bức họa cùng sở hữu 49 danh tuấn nam mỹ nữ, đều không thật thể. Bọn họ mỗi người trên tay có một giọt mặc điểm, sẽ tùy cơ ném ở nào đó người chơi trên người, dính vào, ngươi đã bị lựa chọn. Đây chính là ngươi cùng người nọ duyên phận a!”


Diệp Hạm họa trung mỹ nhân kia chính là sẽ bị trò chơi mosaic cấp bậc, tự nhiên các mỹ đến kỳ cục, loại này đào thải thí nghiệm chính là quá mới mẻ, các người chơi tức khắc lại kích động lên.


Đúng đúng đúng, ngài nói rất đúng, là ta cùng vị này họa trung mỹ nhân kiếp trước duyên phận, chính là duyên phận!


Trong lúc nhất thời các người chơi kích động về phía họa người trong vẫy tay, chỉ thấy những cái đó mỹ nhân ở không trung dạo qua một vòng, mà đứng ở trời cao trung Diệp Chu còn lại là phụ trách điểm mặc điểm, hắn dùng mực nước họa tác 49 đem thủy kiếm, tiếp theo họa người trong che giấu, tùy cơ mà ném đến trong đám người.


“A! Ta bị lựa chọn!”
“A! Ta cũng là!”
“……”


Một ngàn danh người chơi, trong nháy mắt bị sàng chọn thành 49 cái, thất bại người chơi tuy rằng có chút thất vọng, nhưng lại càng thêm ý chí chiến đấu sục sôi mà nói: “A a a a! Kế tiếp còn có chín phê, ta muốn đi mãn thế giới thu thiệp mời a! Hai vạn một trương cũng có thể!”


Nghe được người này nói, Diệp Hạm tức khắc cấp Độc Cô Trác phát trò chuyện riêng: “Chạy nhanh lại họa một trăm trương thiệp mời đầu nhập thị trường trung, có thể bán ra giá cao!”






Truyện liên quan