Thể loại: Hiện đại
Công ty phát hành: Đinh Tị
Nhà xuất bản: NXB Phụ Nữ
Kích thước: 14,5x20,5cm
Ngày xuất bản: tháng 6/2016
Dịch giả: Thu Phương
Type-er: Thích Cháo Trắng, Chu Thu Trang, Huyền Đoàn, liinn, P.anh

Trong tiếng Urdu thì Khuda hafiz mang nghĩa tạm biệt.

Khuda là thượng đế của người Ba Tư còn hafiz được bắt nguồn từ tiếng Ai Cập mang nghĩa bảo vệ. Cả câu nói này có nghĩa là chúa sẽ phù hộ cho bạn. Nó được phổ biến rộng rãi trong cộng đồng vùng Tây Bắc Pakistan, đặc biệt là hai bên đèo Khyber. Khi nói tạm biệt thì người ta thường nói nhỏ nhẹ rằng "Chúa sẽ phù hộ bạn"

Thời gian đầu khi học tiếng Urdu Ngải Mễ gặp rất nhiều khó khăn nhưng cô cho rằng câu "chúa phù hộ em" là câu nói tuyệt đẹp nhất mà cô từng biết đến.

Bối cảnh mới lạ, hành văn độc đáo, Cố Khúc sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm mới về vùng đất Tây Bắc Pakistan và con người nơi đây. Mời các bạn đón đọc.

Truyện ngẫu nhiên

Võng Du: Ta Đem Kỹ Năng Cường Hóa Phát Nổ Convert

Võng Du: Ta Đem Kỹ Năng Cường Hóa Phát Nổ Convert

Tổ An Cuồng Ma442 chươngDrop

Võng Du

17.2 k lượt xem

Tối Cường Cương Thi Đạo Trưởng Convert

Tối Cường Cương Thi Đạo Trưởng Convert

Cự Long Thì Không1,497 chươngFull

Linh Dị

11 k lượt xem

Ta Tại Đại Đường Mở Tửu Quán Convert

Ta Tại Đại Đường Mở Tửu Quán Convert

Tiểu Bàn Hùng Miêu1,024 chươngFull

Lịch Sử

29.1 k lượt xem

Tình Nhân Giao Dịch

Tình Nhân Giao Dịch

Lệ Lỵ11 chươngFull

Ngôn Tình

60 lượt xem

Đấu La Chi Lang Hành Thiên Hạ Convert

Đấu La Chi Lang Hành Thiên Hạ Convert

Đậu Hủ Não Tu Thành Nộ278 chươngDrop

Huyền HuyễnDị GiớiTrọng Sinh

4.1 k lượt xem

Thổ Hệ Khờ Nữ [ Tu Tiên ] Convert

Thổ Hệ Khờ Nữ [ Tu Tiên ] Convert

Mộc Mộc Mộc Tử Đầu252 chươngFull

Tiên HiệpNgôn TìnhXuyên Không

8.2 k lượt xem

Đấu La Hai: Bắt Đầu Tà Hồn Sư Khóa Lại Electrolux

Đấu La Hai: Bắt Đầu Tà Hồn Sư Khóa Lại Electrolux

Bút Nhược Kinh Hồn304 chươngTạm ngưng

Quan Trường

9.3 k lượt xem

Tôi Là Sói, Hắn Là Nai

Tôi Là Sói, Hắn Là Nai

Kha Lam24 chươngTạm ngưng

Ngôn Tình

29 lượt xem

Báo Thù

Báo Thù

Hồi Thiểm9 chươngTạm ngưng

Ngôn TìnhXuyên KhôngTrọng Sinh

126 lượt xem

Đấu La Kim Bảng: Ta Bị Giáo Hoàng Nghe Trộm Tiếng Lòng Convert

Đấu La Kim Bảng: Ta Bị Giáo Hoàng Nghe Trộm Tiếng Lòng Convert

Đường Gia Mỗ Gia Gia124 chươngTạm ngưng

Huyền HuyễnXuyên KhôngCổ Đại

9.2 k lượt xem

Hải Tặc Tạp Hoàng

Hải Tặc Tạp Hoàng

Bạch Mị525 chươngFull

Cổ ĐạiĐồng Nhân

5.1 k lượt xem

Học Sinh Tiểu Học Furuya-Kun, Tuyệt Tán Công Tác Trung

Học Sinh Tiểu Học Furuya-Kun, Tuyệt Tán Công Tác Trung

Cửu Trăn93 chươngĐang ra

Đô ThịTrinh ThámĐồng Nhân

37 lượt xem