Chương 34: trêu chọc thất bại

Trong gió tuyết, Tiêu Dĩnh nhẹ nhàng nói ra:“Vài ngày trước, A Tỷ còn tại Tiêu gia nâng lên lang quân đâu.”
“Ta có cái gì tốt nói?”


Tiêu Dĩnh không chỉ có xinh đẹp, mà lại hai chân thon dài, eo nhỏ nhắn một chùm, có lồi có lõm, cực giống hồ lô tia dáng người trông rất đẹp mắt, tiếc nuối là nàng từ đầu đến cuối tự nhiên mà vậy rớt lại phía sau một hai bước; Dương Tập minh bạch đây là từ nhỏ đã thành thói quen, mặc dù có lòng muốn đem nàng bắt được đằng trước, cũng không dám biến thành thực tế, lòng có tà niệm phía dưới, nói chuyện khó tránh khỏi có chút tinh thần không thuộc.


Tiêu Dĩnh hồn nhiên không biết vị hôn phu bẩn thỉu, vừa cười vừa nói:“A Tỷ nói con em Tiêu gia đều là tứ thể không cần, ngũ cốc không biết thư sinh yếu đuối, yêu cầu mọi người không cần đều đi văn học chi lộ, đồng thời cổ vũ Tiêu Thị tử đệ học võ tòng quân, giống lang quân một dạng trở thành văn võ song toàn hữu dụng chi tài.”


Dương Tập nói ra:“Thái bình thịnh thế hay là học văn có ưu thế, ta chính là bởi vì đọc không tốt sách, học không được văn chương đạo lý, cho nên mới hỗn thành ai gặp cũng ghét hoàn khố vương.”


“Lang quân quá khiêm tốn. Ta Thất huynh Tiêu Thời Văn Văn thải phong chảy, được vinh dự Tiêu Thị người thứ nhất, nhưng hắn học lâu như vậy văn chương, viết nhiều như vậy thơ, lại không viết ra được“Thanh thủy xuất phù dung, tự nhiên đi hoa văn trang sức” câu thơ; cũng nói không ra“Trên đời không việc khó, chỉ sợ người hữu tâm”,“Văn chương hôm nay thành, diệu thủ ngẫu nhiên đạt được chi” đạo lý.” Tiêu Dĩnh che miệng cười hắc hắc, bỗng nhiên cảm thấy tại Dương Tập trước mặt có mất hình tượng thục nữ, vội vàng ho nhẹ vài tiếng, nói ra:“Chờ ta đem vài câu này thơ nói cho hắn nghe, nhìn hắn làm sao cuồng.”


Dương Tập cơ hồ bị nàng chọc cười, bất quá từ cái này cũng nhìn ra Tiêu Dĩnh đối với mình cũng không ghét, lại hoặc là chính như nàng trước đó nói“Nhận mệnh”, bởi vì nhận mệnh, không để ý, cho nên ngược lại lộ ra tính tình thật, cùng rộng rãi một mặt. Hỏi:“Tiêu Thời Văn là Tiêu Vũ đi?”




“Đúng vậy a, hắn là ta Thất huynh.” Tiêu Dĩnh có chút phiền não nói:“Hắn mặc dù Văn Thải Phi Dương, có thể mỗi ngày xụ mặt huấn luyện người, như cái tiểu lão đầu một dạng. Rất không thú vị.”


“Nếu là có thú, vậy hắn hay là Tiêu Vũ sao?” Dương Tập rốt cục nở nụ cười, trong lịch sử Tiêu Vũ, không gần như chỉ ở Tùy triều lẫn vào không tốt, mà lại tại Đường Triều cũng có sáu lần sáu rơi không tầm thường kinh lịch, có thể nói là một đời truyền kỳ.


Cuối cùng Lý Thế Dân còn đem Dương Quảng tán thưởng Dương Tố“Gió mạnh mới biết cỏ cứng, thế loạn có thành thần” đổi thành“Gió mạnh mới biết cỏ cứng, Bản Đãng Thức Thành thần”, để mà tán thưởng Tiêu Vũ; cũng bởi vì hai câu này, đặt vững Lý Thế Dân thi nhân hoàng đế địa vị. Mà Dương Quảng câu kia lại có xuất xứ, bất quá hắn chỉ là biểu lộ cảm xúc, đã không có mệnh danh « Tặng Dương Tố » tặng người, cũng không có đắc chí lấy câu này đến đặt vững thi đàn bá chủ địa vị, cho nên văn nghệ phương diện Dương Quảng là chăm chú, nhân phẩm có bảo hộ.


Từ cái này cũng có thể nhìn ra, đạo văn chi phong chính là bắt nguồn xa, dòng chảy dài truyền thống mỹ đức, mà không phải Dương Tập một mình sáng tạo.


“Nói đến cũng đối! Thất huynh nếu là trở nên thú vị, ta ngược lại không thói quen.” Tiêu Dĩnh nhẹ nhàng cười một tiếng, bỗng nhiên tiếng nói nhất chuyển:“Lang quân có thể viết bài thơ sao?”


Dương Tập vì đó ngạc nhiên, cô nương này giật Tiêu gia lão Thất Tiêu Vũ đi ra, cảm tình chỉ là dùng để cửa hàng, cuối cùng dụng ý lại là để hắn làm thơ. Ăn ngay nói thật từ chối nói:“Ta hiện tại đầy đầu đều là ngươi, viết như thế nào đạt được thơ a?”


Tiêu Dĩnh phương tâm cuồng loạn, giống như là bị trùng điệp nện cho một kích, mặt mình cũng rất giống lửa cháy bình thường, nóng bỏng nóng lên; bất quá những này khinh bạc nói do người này nói, nàng kỳ quái phát hiện chính mình chẳng những không có chán ghét, mặt trái có mấy phần ưa thích chi tình.


“Lang quân, ngươi liền phú một bài đi. Ta cam đoan không nói ra đi, liền một mình ta biết. Lang quân, không vậy?”


Tiêu Dĩnh mềm giọng ấm cầu, ngay cả một đôi nhìn chăm chú Dương Tập mắt to mắt cũng là loại tình cảm này, tựa hồ phải dùng chính mình như mặt nước Thu Ba, hòa tan hắn sắt đá bình thường tâm địa.
Ngoan thạch lại sợ chí nhu chi thủy, huống còn là người?


Tim đập thình thịch Dương Tập dáng tươi cười càng ôn nhu:“Ngươi để cho ta viết cái gì đâu?”
Tiêu Dĩnh xấu hổ vui gặp nhau cúi đầu xuống, có ý riêng nói khẽ:“Liền trước mắt cảnh trí đi.”


Dương Tập ngẩng đầu một cái, vừa hay nhìn thấy mấy cái đen nhánh đại điểu tại một cái quần thể kiến trúc bên trên bay, biểu lộ cảm xúc:“Hàn nha bay vài điểm, dòng nước quấn cô thôn. Tà dương muốn rơi chỗ, nhìn một cái ảm mất hồn.”


“A?” trong thơ thâm trầm nặng nề thê lương, thê lương, cô độc ý vị, làm cho Tiêu Dĩnh kém chút ngạt thở, nghe được nàng ngay cả trên mặt đều nổi da gà lên, phảng phất lập tức từ nóng bức mùa hè, rơi vào rét đậm tháng chạp bên trong kẽ nứt băng tuyết.


Nàng thừa nhận cái này rất hợp với tình hình, hơn nữa còn là một bài tốt không được thơ hay, nhưng cái này tuyệt không phải nàng muốn thơ, u oán nói:“Bài này không được! Đổi một bài.”


Dương Tập nhìn thấy vị hôn thê hốc mắt đỏ lên, miệng nhỏ cũng bẹp, kia đáng thương bộ dáng nhỏ, đem hắn tâm đều hóa mềm nhũn, liên tục không ngừng nói ra:“« Dã Vọng » không tốt sao?”


“Tương đương không tốt.” Tiêu Dĩnh trái lương tâm trọng trọng gật đầu, tràn đầy mong đợi nhìn qua Dương Tập.


“Vậy ta đổi một bài tốt.” Dương Tập chỉ vào cực giống“Quạ đen” chim:“Núi bôi hơi mây, trời ngay cả suy cỏ, vẽ sừng âm thanh đoạn tiêu cửa. Tạm dừng chinh trạo, trò chuyện chung dẫn cách tôn. Bao nhiêu Bồng Lai chuyện xưa, về tay không thủ, mây mù nhao nhao. Tà dương bên ngoài, hàn nha vạn điểm, dòng nước quấn cô thôn......”


“” Tiêu Dĩnh ngây ngốc nhìn xem Dương Tập.


“Còn có!” Dương Tập nhìn thấy cái kia mấy cái cùng loại quạ đen đại điểu, bay về phía một viên trụi lủi cây già, lập tức hai mắt sáng lên:“Dây leo khô cây già quạ đen, cầu nhỏ nước chảy người ta, cổ đạo gió tây ngựa gầy. Mặt trời chiều ngã về tây, đoạn trường nhân ở thiên nhai.”


“......” hai hàng nước mắt như gãy mất tuyến trân châu, từng viên lớn lăn xuống Tiêu Dĩnh gương mặt xinh đẹp.


Dương Tập nhìn thấy Tần Quan danh tác « đầy đình phương núi bôi hơi mây », thu vào tiết ngữ văn bản « trời chỉ toàn cát thu tứ », đem Tiêu Dĩnh cảm động đến lệ rơi đầy mặt, trong lòng đã đắc ý lại thương tiếc:“Có phải hay không rất tốt? Nương tử có phải hay không rất hài lòng?”


“Ta......”
“Ta biết nương tử rất hài lòng, cảm động, thế nhưng là cũng không cần khóc a......”........


“Ta hài lòng cái quỷ.” Tiêu Dĩnh vừa bực mình vừa buồn cười nói:“« đầy đình phương núi bôi hơi mây » đúng là kinh điển danh tác, nhưng là có thể xưng là linh hồn“Tà dương bên ngoài, hàn nha vạn điểm, dòng nước quấn cô thôn”, rất rõ ràng chính là dò xét « Dã Vọng », mà lại khuếch đại suy đoán“Hàn nha vạn điểm”, mặc dù là thói quen cách dùng, thế nhưng là cùng“Cô thôn” vừa kết hợp, liền lộ ra quá mức hư giả, không có sức thuyết phục. Rõ ràng không bằng“Hàn nha vài điểm”“Cô thôn” tinh chuẩn.”


“Nói cách khác, không bằng « Dã Vọng »?” mặc dù không có tiến hành quá nhiều phê phán, nhưng Dương Tập lại nghe ra nàng ý tứ, tức là phỏng chế không bằng nguyên bản.


“Đúng vậy. Hai bài thi từ phóng tới cùng một chỗ so sánh, khác nhau liền đi ra.” Tiêu Dĩnh nhẹ gật đầu, tiếp tục nói:“Về phần bài kia tiểu lệnh, thì càng quá mức! « Dã Vọng » bên trong“Hàn nha vài điểm”,“Dòng nước quấn thôn”,“Tà dương muốn rơi”, tất cả đều để cho ngươi một cái không rơi rập khuôn trích dẫn,“Cầu nhỏ nước chảy người ta” so với“Dòng nước quấn cô thôn” càng là tồn tại ý cảnh bên trên to lớn thiếu thốn, ngay cả cuối cùng“Đoạn trường nhân ở thiên nhai” đều là từ“Nhìn một cái ảm mất hồn” biến hóa mà đến. Nói cách khác, bài này tiểu lệnh liên tục xét tập đều không có xét đến tinh túy.”


Cứ việc bị phê phán đến không còn gì khác, nhưng Dương Tập cũng không tức giận, mà là tò mò hỏi:“Chênh lệch rất xa sao?”
“Rất xa!” Tiêu Dĩnh trọng trọng gật đầu, cường điệu nói:“Có chút lụa chi lộ xa như vậy.”


Nghĩ đến đây câu“Có chút lụa chi lộ xa như vậy” nguồn gốc từ Dương Tập câu kia“Con đường tơ lụa dài như vậy”, Tiêu Dĩnh nhịn không được phốc cười ra tiếng.


Dương Tập gặp hắn trên mặt vẫn còn nước mắt, nụ cười này, giống như Nhất Chi Lê Hoa Xuân mang mưa, hết sức mê người, vội vàng lấy ra hai tấm kia giấy tuyên, toàn diện đưa cho đi qua:“Kỳ thật « Dã Vọng » là thái tử thơ mới, còn có một bài « Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ ».”


Xét người khác thơ không quan trọng, nhưng nguyên tác tác giả, huynh đệ nhà mình còn sống sờ sờ, Dương Tập da mặt dù dày, cũng không tiện lấy trộm.


“Cái này......” Tiêu Dĩnh nháo cái mặt đỏ thẫm, nếu như ba đầu thi từ đều là Dương Tập viết, nói như vậy cũng là không sao; nhưng về sau từ, tiểu lệnh là vị hôn phu đạo văn,“Học tập” tỷ phu sáng ý, là hướng tỷ phu“Gửi lời chào” tác phẩm, nhưng mà chính mình lại phê phán đến rối tinh rối mù, không còn gì khác, cái này tựa hồ thật không tốt.


“Lang quân, ngươi sẽ không tức giận đi?” trong lúc nhất thời, tâm thần bất định bất an Tiêu Dĩnh lại biến thành ban sơ đầu kia điềm đạm đáng yêu hươu con.


“Đương nhiên sẽ không! Ta chỉ là muốn xác minh bản gốc cùng đạo văn ưu khuyết mà thôi.” Dương Tập vừa cười vừa nói:“Xem ra bản gốc cuối cùng lợi hại một chút, nhưng nếu như nguyên tác thi nhân thất bại, như vậy nguyên tác là không bằng đạo văn kém làm, bởi vì không ai nguyện ý thừa nhận kẻ thất bại, bọn hắn thà rằng đuổi theo nâng xét đều không có xét đến tinh túy kém làm, cũng bất ngờ thừa nhận kẻ thất bại tại các phương các diện bên trên chí cao thành tựu.”


Dương Quảng cũng không ngoại lệ, bởi vì hắn được tạo nên thành mặt trái nhân vật, cho nên có rất ít người nguyện ý thừa nhận hắn là khó gặp mỹ nam tử, có rất ít người nguyện ý thừa nhận hắn tự hạn chế một mặt, có rất ít người nguyện ý thừa nhận hắn tại văn nghệ chí cao thành tựu...... Thậm chí hắn lợi dân chỗ, cũng toàn diện bị trách cứ là có ý khác.


Ngược lại là đạo văn Dương Quảng « Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ » Trương Nhược Hư, đạo văn « Dã Vọng » Tần Quan cùng Mã Trí Viễn hưởng dự ngàn năm. Nếu như cái này hai bài thơ là Lý Thế Dân viết, chắc hẳn những cái kia ca công tụng đức người, không tiếc ca ngợi đem hắn nâng bên trên đủ để so sánh Lý Đỗ thần đàn, sau đó lại đem Trương Nhược Hư, Tần Quan, Mã Trí Viễn dùng ngòi bút làm vũ khí.


Giờ khắc này, Dương Tập trong lòng có một loại không hiểu rung động: hai loại khác biệt đãi ngộ, mười phần trực quan thể hiện người thắng làm vua người thua làm giặc đạo lý, nếu như Dương Quảng bại, Tùy triều vong, tất nhiên chính là kết cục này. Mà hắn Dương Tập nếu như không có sức tự vệ, khẳng định cũng giống Dương Hựu, Dương Đồng, Dương Hạo như vậy, trở thành cái nào đó thảo đầu mộc dùng để chiêu hiền nạp sĩ cờ xí, sử dụng hết về sau liền giết.


Tiêu Dĩnh nghe được không biết rõ, mơ mơ màng màng nói ra:“Để đó cái tốt không học, ngược lại đuổi theo nâng, học tập những cái kia liên tục xét tập cũng chưa tới nhà kém làm, làm sao có thể thanh xuất vu lam xanh vu lam, siêu việt tiền nhân đâu? Những người này thật sự là thật đáng buồn.”


“Ai biết được? Có lẽ là một bên quang minh chính đại đạo văn sử dụng, một bên chửi ầm lên đi!” Dương Tập lắc đầu bật cười, lấy ra một chồng chi phiếu, một chi thời cổ tức có bút than, tại chi phiếu mặt trái viết một bài thơ, đại khí cả tấm kéo xuống, đưa cho Tiêu Dĩnh:“Đây mới là hợp với tình hình chi tác.”


Tiêu Dĩnh tiếp nhận cẩn thận đọc, đuôi lông mày khóe mắt tất cả đều là ngọt ngào ý cười, trong lòng ấm áp, cái kia gió, cái kia tuyết tại một tích tắc này tựa hồ cái kia đều cách nàng thật xa thật xa.






Truyện liên quan